Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pression simple
Vertaling van "pression simple" in Engels
simple pressure
simple snap
single pressure
En vendant aux enchères le dispositif de verrouillage, le module est serré par la pression simple.
By auctioning the locking mechanism, the module is tightened by the simple pressure.
S'il s'agit d'un récipient à pression simple importé, les nom et adresse de l'importateur doivent aussi être indiqués.
When a simple pressure vessel is imported the importer's name and address must also be on the simple pressure vessel.
La fermeture à pression simple permet de ces chaussures aller sur et en dehors des petits pieds en un éclair.
The simple snap closure allows these shoes to go on and off little feet in a flash.
Poils indésirables Les poils sont retirés de la racine par une pression simple et votre peau reste intacte.
Unwanted hair The hairs are removed from the root by a simple snap and your skin stays intact.
Produisez l'injection du médicament avec une pression simple sur le distributeur dans chaque passage nasal alternamment.
Produce the injection of the drug with a single pressure on the dispenser in each nasal passage alternately.
Pression simple ou double (par exemple 140 bar et 25 bar) Durée de fonctionnement
Single pressure or double pressure (reheat, e.g. 140 bar and 25 bar)
Les récipients à pression simple ne doivent pas porter atteinte à la sécurité des personnes, des animaux domestiques et des biens lorsqu'ils sont installés, entretenus et utilisés convenablement.
Simple pressure vessels must not endanger the safety of persons, domestic animals or property when they are properly installed, maintained and used.
Les secteurs des équipements sous pression, des récipients à pression simple, des appareils à gaz et, si possible, des produits de construction devraient y être ajoutés avant la fin de l'année.
Pressure equipment, simple pressure vessels, gas appliances and, if possible, the construction products sectors are intended to be added before the end of the year.
Afin de mesurer ce dernier, il suffit d'actionner le bouton poussoir sur la couronne à 3h par une pression simple qui provoque l'arrêt de l'aiguille de rattrapante alors que l'aiguille de chronographe continue sa course.
In order to measure this last, it is enough to actuate the pushbutton on the crown with 3h by a simple pressure which causes the stopping of the needle of catching up with whereas the needle of stop watch continues its race.
«récipient à pression simple» ou «récipient»: tout récipient soudé soumis à une pression intérieure relative supérieure à 0,5 bar, qui est destiné à contenir de l'air ou de l'azote et qui n'est pas destiné à être soumis à la flamme.
'simple pressure vessel' or 'vessel' means any welded vessel subjected to an internal gauge pressure greater than 0,5 bar which is intended to contain air or nitrogen and which is not intended to be fired.
Les récipients à pression simple fabriqués en série sont des récipients soudés
Simple pressure vessels manufactured in series are welded vessels
L'alignement de la législation a bien progressé, notamment en ce qui concerne les directives "nouvelle approche" concernant les machines, les appareils à pression simple, les équipements sous pression, les matériaux de construction, les appareillages médicaux et les ascenseurs.
The alignment of legislation is well advanced, in particular the "New Approach" directives on machinery, simple pressure apparatus, pressure equipment, construction materials, medical equipment and lifts.
Toutefois, Chypre envisage l'adoption d'une loi-cadre concernant la transposition des directives "nouvelle approche" et de plusieurs règlements couvrant différents groupes de produits (ex: dispositifs mécaniques, appareils pour atmosphères explosibles, récipients à pression simple, équipements sous pression...).
However, Cyprus plans to adopt framework legislation concerning the transposition of the New Approach directives and several regulations covering various groups of products (e.g. mechanical devices, equipment used in potentially explosive atmospheres, simple pressure vessels, pressure equipment, etc.).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pression simple in het Frans
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 77 ms.
