Affichez la liste des fonctions virtuelles disponibles sur le domaine primary.
View the list of available virtual functions on the primary domain.
Le domaine primary doit être réinitialisé pour que la configuration prenne effet.
The primary domain must be rebooted for the configuration to take effect.
La première commande déclenche le mode de reconfiguration retardée sur le domaine primary.
The first command initiates delayed reconfiguration mode on the primary domain.
Le domaine primary est redémarré automatiquement par la commande ldm init-system.
The primary domain is restarted automatically by the ldm init-system command.
Si vous spécifiez le domaine primary, cette commande déclenche une reconfiguration retardée.
If you specify the primary domain, this command initiates a delayed reconfiguration.
Si vous spécifiez le domaine primary, vous devez démarrer une reconfiguration retardée.
If you specify the primary domain, you must initiate a delayed reconfiguration.
Un "direct primary" peut aider à réduire l'influence de l'argent en politique.
A direct primary can help reduce the influence of money in politics.
La seconde commande modifie un domaine maître appelé primary.
The second command modifies a master domain called primary.
Détruisez tous les domaines sauf le domaine primary.
Destroy all domains except for the primary domain.
Appliquez la contrainte whole-core sur le domaine primary.
Apply the whole-core constraint on the primary domain.
Par défaut, le domaine primary détient tous les bus présents sur le système.
By default the primary domain owns all buses present on the system.
Faites très attention lorsque vous réinitialisez le domaine primary.
Take care when rebooting the primary domain.
Par conséquent, vous ne voulez pas supprimer ce périphérique du domaine primary.
So, you do not want to remove this device from the primary domain.