Réduction des primes du programme de services médicaux à compter du 1er janvier 2018.
Colombie-Britannique Réduction des primes du programme de services médicaux à compter du 1er janvier 2018.
British Columbia Medical Services Plan premium cut starts Jan., 2018.
La boutique de primes du programme de bonification Membership Rewards regorge d'offres que vous pouvez échanger avec vos points cumulés.
You can find numerous offers that you can redeem your collected points for in the Membership Rewards bonus program rewards shop.
Le programme et les primes du programme sont assujettis à toutes les réglementations gouvernementales.
Les références envoyées de toute autre façon ne seront pas admissibles aux primes du Programme de références d'Advicent.
Referrals made by any other means will not be eligible for the Advicent Referral Program incentives.
Ce Contrat et les primes du Programme de référence d'Advicent sont sujets à changement, à la discrétion d'Advicent, en tout temps et sans préavis.
This Agreement and the Advicent Referral Program incentives are subject to change, in Advicent's sole discretion, without notice at any time.
De la même façon, un vol acheté suivant les dispositions d'un accord de transporteur privilégié n'est pas éligible aux primes du programme.
Similarly, any trips booked under the conditions of a Preferred Carrier Agreement are not eligible for Program Rewards.
Le transfert de Miles-Prime ne garantit pas la disponibilité des primes du Programme Flying Blue, et déclinera toute responsabilité si vous ou le bénéficiaire êtes dans l'impossibilité d'utiliser ou d'échanger des Miles-Prime transférés.
The transfer of Award Miles is not a guarantee of the availability of any Flying Blue Programme rewards and shall have no liability or responsibility where you or the transferee are unable to use or redeem any transferred Award Miles.
Grâce à cette exigence, tous les producteurs participants du pays versent une part équitable des primes du programme.
Les producteurs versent 30% du coût des primes du programme.
Les producteurs et les gouvernements partagent le coût des primes du programme, qui varient selon la culture, la région et la fréquence d'indemnisation.
Producers and governments share the cost of the program premiums, which vary by crop, region and how often the insurance has been paid out.
Le système de primes du programme de garanties de remboursement de la KEXIM fonctionne sur une base purement commerciale et les modalités des garanties de remboursement tiennent compte des risques commerciaux importants qui découlent de la situation précaire dans laquelle se trouvent les chantiers navals.
The premium system of KEXIM's repayment guarantee programme is operated on a fully commercial basis, and the terms of the repayment guarantees reflect the substantial commercial risks that stem from the shipyard's precarious situation.
Grâce aux nouvelles primes du programme, c'est facile d'échanger vos points contre de l'essence.