Examples with "prix... je" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quelqu'en soit le prix... Je ne discuterai pas ce résultat.
Whatever else the cost... I won't second guess that outcome.
Quant aux prix... je garde le secret encore un peu plus longtemps.
Le prix... Je ne l'ai pas vu.
Ta tête est mise à un de ces prix... Je pourrais prendre ma retraite.
Et je peux essayer de comprendre le prix... Je veux dire,
And I can try to understand the cost... I mean,
Si la liberté a un prix... Je vous crois pas !
If freedom has its price... I can't believe you guys!
D'un autre côté, penser que des fans comme vous vont en payer le prix... je veux dire...
On the other hand, think that fans like you will pay the price... I mean...
Je dois la sauver à tout prix... Je donnerai ma vie pour la sauver !
I must save her at any cost... I'd give my life to save her!
Ta tête est mise à un de ces prix... Je pourrais prendre ma retraite.
he won't believe that. they're already out looking for you. price on your head - I could retire.
Et peu importe le prix... Je vous ai dit que je suis ici pour prendre soin des choses, non ? - J.D sera souflé quand il vous verra dans cette robe.
And as far as the price goes... I told you I'm here t otake care of things, right?
Très bon rapport qualité / prix... Je pense que vous avez toutes les possibilités d'être un hôtel 3 étoiles... Vous nous avez fait passer de beaux jours, sûrement nous reviendrons si nous avons l'occasion.
Great value for money... I think you have all the possibilities to be a 3 star hotel... You have made us spend some beautiful days, surely we will be back if we have the chance.
Les commerçants trouvent toujours des excuses aux hausses des prix... Je pense que le gouvernement n'a pas la volonté politique d'en finir avec l'économie parallèle qui fait vivre, quand même, des millions d'Algériens laissés pour compte par le gouvernement.
The traders always find excuses to increase prices... I think the government has no political will to put an end to the parallel economy, which satisfies the consumption of millions of Algerians neglected by the government.
Xan est originaire du pays Basque et est un très gentil garçon, mais si tu ne respectes pas ses règles, tu payes le prix... Je rigole bien sûr!
Xan comes from the Basque country and is a really nice guy, but if you don't play by his rules, you pay the price... just kidding!