Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prlc comme
Vertaling van "prlc comme" in Engels
RTRRs as
Elle exige le respect des PRLC comme condition de l'importation, par le biais soit de la DJAI soit d'un autre mécanisme.
Argentina requires compliance with the RTRRs as a condition for importation, either through the DJAI or another mechanism.
La prescription DJAI restreint aussi les importations parce que les autorités argentines utilisent le pouvoir discrétionnaire dont elles disposent pour l'approbation des demandes afin d'imposer des PRLC comme conditions de l'importation.
The DJAI requirement also restricts imports because Argentine authorities use the discretion afforded in their approval of the applications to impose RTRRs as conditions for import.
Aux fins de sa demande de décision préliminaire, l'Argentine ne conteste pas que les plaignants ont indiqué les PRLC comme étant une mesure en cause dans leurs demandes d'établissement d'un groupe spécial respectives.
For the purpose of its preliminary ruling request, Argentina does not dispute that the complainants identified the RTRRs as a measure at issue in their respective panel requests.
Les États-Unis n'ont pas décrit les PRLC comme "une mesure globale non écrite unique dont la teneur est constituée de diverses autres mesures".
The United States has not characterized the RTRRs as "a single overarching unwritten measure whose content consists of various other measures."
Dans leur première communication écrite, les États-Unis ont désigné les PRLC comme des "mesures" (au pluriel) et dit que "les PRLC [pouvaient] être considérées comme des mesures distinctes qui caus[aient] des restrictions des échanges".
In its first written submission, the United States referred to the RTRRs as "measures" (in plural) and stated that "the RTRRs can be viewed as distinct measures that cause trade restrictions".
Le Groupe spécial a déjà constaté que cette demande indiquait dûment la PRLC comme étant une mesure faisant l'objet de consultations.
The Panel has already found that the Consultation Request properly identified the RTRR as a measure subject to consultations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prlc comme in het Frans
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 21 ms.
