Vertaling van "proactive et constructive" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proactive and constructive
proactively and constructively
L'oratrice s'enquiert des mesures concrètes prises pour y faire face selon une approche proactive et constructive.
She enquired as to the specific steps being taken to address those issues in a proactive and constructive manner.
Le représentant désirait que la Mauritanie adopte une approche proactive et constructive afin que ses préoccupations soient prises en compte.
He hoped that Mauritania would adopt a proactive and constructive approach so that its concerns were taken into account.
Depuis que ma prédécesseure s'est présentée à ce comité, en mars 2021, le Canada a continué d'agir de manière proactive et constructive devant l'aggravation de la crise humanitaire et l'intensification du conflit en Éthiopie.
Since my predecessor appeared before this committee in March 2021, Canada's response to the deteriorating humanitarian crisis and conflict in Ethiopia has continued to be proactive and constructive.
Une coopération proactive et constructive entre l'AFCN (Agence Fédérale de Contrôle Nucléaire), la commune d'Olen et Umicore est en cours à ce sujet.
A proactive and constructive cooperation between FANC, the Municipality of Olen and Umicore is ongoing related to this matter.
Grâce à cette expertise, nous participons également de manière proactive et constructive à toutes les discussions décisives en vue de bénéficier du soutien de la société à notre secteur.
Thanks to this expertise, we also participate proactively and constructively in all key discussions with a view to enjoying society's support for our sector.
Nous avons conçu une solution pour outiller les agents du centre d'appels et leur fournir des renseignements pertinents sur les ventes, d'une manière proactive et constructive.
We designed a solution to empower and provide call center agents with relevant sales information, in a proactive and meaningful manner.
Nous exhortons les autorités haïtiennes à saisir cette chance et à continuer à œuvrer de manière proactive et constructive pour régler les problèmes constitutionnels, législatifs et budgétaires qui entravent actuellement des progrès dans des secteurs clefs.
We urge the Haitian authorities to seize the opportunity and to continue their work proactively and constructively to address the constitutional, legislative and budgetary issues that are currently preventing progress in key sectors.
Ce pays doit s'employer à rétablir la confiance, à résoudre les questions en suspens et à démontrer qu'il va travailler de façon proactive et constructive avec l'AIEA.
That country must work to restore confidence, resolve outstanding issues and demonstrate that it would work proactively and constructively with IAEA.
Le Canada, de manière proactive et constructive, a abattu ses cartes habilement en demandant aux États-Unis de ratifier les conventions de l'OIT et de se débarrasser des lois sur le droit au travail.
Canada, in a proactive manner and constructive approach, has played big cards against the US by asking them to ratify the ILO Conventions and get rid of right-to-work laws.
D'autre part, Erasmus Mundus accepte, dans une démarche proactive et constructive, les défis éducatifs de la mondialisation.
On the other hand, Erasmus Mundus accepts, in a pro-active and constructive way, the educational challenges of globalisation.
Le P. Tullini, évoquant Les ressources de la spiritualité salésienne face à la guerre, déclare : Notre recherche a mis en évidence une capacité de réaction proactive et constructive (non seulement réactive et défensive) chez la grande majorité des Salésiens appelés sous les drapeaux.
Speaking of The resources of Salesian spirituality in the context of war, Fr Tullini, says: Our research has shown that the vast majority of the Salesians called to arms were able to respond proactively and constructively (not just to react defensively).
Le Président Payet a indiqué aux Parties qu'il est essentiel que la réunion de l'AIMS soit un succès et que les Parties communiquent clairement, et de manière proactive et constructive, de façon à porter leur message à la Barbade.
Chair Payet told parties that it is essential that the AIMS meeting is successful and that parties communicate clearly, proactively and constructively to bring their message to Barbados.
Le troisième scénario correspond à la co-construction de démarches de progrès en élevage par les acteurs de la société et des filières, dialoguant ensemble dans une logique proactive et constructive.
The third scenario is a co-construction of progress guidelines for livestock farming by stakeholders from both society and agricultural sectors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor proactive et constructive in het Frans
