Le processus comprend des entrevues, des ateliers et un symposium national.
La dernière étape de notre processus comprend un contrôle de cohérence pour tous les calculs.
Ce processus comprend les principes de base des systèmes actuels d'éducation.
Notre processus comprend l'utilisation d'interprètes expérimentés avec des outils technologiques de télécommunications de pointe.
Our process involves the use of experienced interpreters coupled with best-of-breed telecommunications technology.
Dans certaines formes de réalisation, le processus comprend la séparation du soufre précipité se trouvant dans le liquide.
In some embodiments, the process comprises separating the precipitated sulfur from liquid.
dans certains exemples, le processus comprend un système d'alimentation en eau.
Par conséquent, le processus comprend les éléments d'une enquête.
Therefore, the process includes elements of an investigation.
Dans la plupart des cas, le processus comprend deux étapes.
In most cases, the process includes two steps.
D'après ce que j'en sais, le processus comprend la granulation et la combustion.
As I understand it, the process involves pelletizing and burning.
Si votre processus comprend une équipe d'interview interne, assurez-vous que vous êtes en harmonie.
If your process includes an internal interview team, make sure you're aligned.
Une image de motifs de moiré enregistrée dans ce processus comprend les informations de minuscules structures dans un échantillon.
An image of moiré patterns captured in this process includes information of the minute structures within a specimen.
Le processus comprend une évaluation des facteurs financiers et techniques.
The process includes an assessment of financial and technical factors.
Ce processus comprend plusieurs étapes, menées à bien par des institutions différentes.
This process comprises several stages, each carried out by a different institution.
