Vertaling van "processus de commande sont" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
order process is
order process are
Les données personnelles relevées dans le cadre du processus de commande sont uniquement destinées à traiter la commande et ne sont pas transmises à des tiers.
Personal data that is collected as part of the order process is used only for the technical execution of the transaction and is not shared with third parties.
Les détails de votre paiement transmis lors du processus de commande sont traités par une tierce partie de manière sécurisée pour confirmer l'utilisation d'une carte de crédit valide et procéder au paiement.
Your payment details provided during the order process is processed by a third party under secure conditions to confirm your use of a valid credit card and process the credit card payment.
Les données nécessaires au traitement du processus de commande sont stockées exclusivement sur les ordinateurs de la société, dans un centre de données sécurisé.
The data required to process the order process are stored exclusively on the company's own computers in a secure, own data center.
Cependant, tous les champs obligatoires apparaissant au cours du processus de commande sont marqués comme tels. Ils représentent les données indispensables à la conclusion du contrat.
The fields marked as mandatory in the order process are, however, necessary for the conclusion of a contract.
Toutes les données nécessaires au processus de commande sont transmises sous forme cryptée.
les produits que vous ajoutez dans votre panier d'achat sont enregistrés ; - les renseignements que vous fournissez pendant le processus de commande sont sauvegardés
The products you add to your shopping cart while shopping are saved; - The details you enter during the ordering process are saved
Toutes les données indiquées au cours du processus de commande sont cryptées avant de quitter votre PC et d'être transmises sur internet.
All data specified during the ordering process is encrypted before leaving your PC and being transmitted over the internet.
Toutes les données indiquées au cours du processus de commande sont cryptées avant de quitter votre PC et d'être transmises sur internet.
All data indicated through the order process are encrypted before leaving your PC and being transmitted online.
Les prix proposés à l'issue du processus de commande sont libellés en euros, et comprennent la TVA et, sauf mention contraire, les frais administratifs éventuels.
The prices mentioned at the end of the ordering process are in euros and include VAT, as well as possible administrative costs, unless mentioned otherwise.
Offre de produits Toutes les indications concernant les produits reçues par le client dans le cadre du processus de commande sont non engageantes.
All information on the goods that is received by the customer in the frame work of the order process is non-binding.
9.1 Les données personnelles fournies lors du processus de commande sont protégées par des moyens de sécurité adéquats.
9.1 The personally identifiable information provided during the ordering process is protected by appropriate security means.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.