Examples with "processus de reverse engineering" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons perfectionné le processus de reverse engineering pour soutenir de nombreux flux de travail et les livrables souhaités.
Ces utilitaires sont conçus pour fournir de nombreuses fonctionnalités aux techniciens travaillant avec des périphériques série et USB et peuvent être cruciaux dans le processus de reverse engineering série et USB.
These utilities are designed to provide many features to those technicians working with serial and USB devices and can be crucial in the process of serial and USB reverse engineering.
Andere resultaten
Assystem propose également aux exploitants processus et outils de reverse engineering permettant, à partir de l'existant, de bâtir des modèles permettant d'évaluer l'impact de modifications et d'optimiser l'exploitation et la maintenance.
Assystem also offers operators reverse engineering processes and tools, making it possible to use existing assets to build models that evaluate the impact of modifications and optimise operation and maintenance.
Le développement de cet exploit est le résultat d'un processus ardu de reverse engineering du correctif, publié par Microsoft en mai dernier, qui avait comme objectif un examen approfondi des composants que ce dernier essayait de corriger.
The development of this exploit came about as the result of an arduous process of reverse-engineering the patch released by Microsoft in May to examine what it was trying to fix.
Par conséquent, il ne reste aux développeurs de FreeBSD et d'autres systèmes d'exploitation libres que deux choix: développer les pilotes en passant par un long et pénible processus de « reverse engineering » ou utiliser les pilotes binaires existants disponibles pour la plateforme Microsoft Windows.
Consequently, the developers of FreeBSD and other operating systems are left two choices: develop the drivers by a long and pain-staking process of reverse engineering or using the existing driver binaries available for the Microsoft Windows platforms.
Le portefeuille explique aussi le processus de travail de l'entreprise: chaque exemple présente concrètement les phases de développement d'un projet: les services de co-design digitales, les systèmes de scannage et de reverse engineering jusqu'aux différentes techniques de gravure laser.
This Portfolio shows not only the versatility of the company, but also its way of working: every case history presents the different services offered, from digital co-design, to scanning and reverse engineering services, up to the different laser mold texturing techniques.
Résumé Le reverse engineering est le processus de découverte des principes technologiques d'un périphérique, objet ou système.
Cependant, le principal problème dans l'industrie est de protéger l'investissement en empêchant le processus de la technique inversée (Reverse Engineering).
In industry, however, the main concern is to protect investment by preventing reverse engineering.
Avec les PC classiques, le plus important est d'empêcher les copies piratées et de protéger donc les revenus de licences. Cependant, le principal problème dans l'industrie est de protéger l'investissement en empêchant le processus de la technique inversée (Reverse Engineering).
With classical PC software the most important goal is to prevent pirate copies and hence protect license revenues, In industry, however, the main concern is to protect investment by preventing reverse engineering.
Panorama des approches et des outils de reverse engineering.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
