Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processus inconscient
Definitie
Vertaling van "processus inconscient" in Engels
Definitie
Le thérapeute a expliqué comment un processus inconscient peut affecter profondément nos relations.
The therapist explained how an unconscious process can affect our relationships profoundly.
En thérapie, ils ont exploré comment un processus inconscient alimente ses cauchemars récurrents.
In therapy, they explored how an unconscious process drives his recurring nightmares.
Pour la plupart d'entre vous c'est un processus inconscient.
For most of you this is a subconscious process.
C'était un processus inconscient, qui est né des circonstances dans lesquelles nous travaillions.
It was a kind of subconscious process because of the circumstances we've found ourselves in.
La réception de ces idées sur votre monde est principalement un processus inconscient.
The reception of these ideas in your world is mostly an unconscious process.
Les rêves proviennent souvent d'un processus inconscient qui révèle nos pensées et sentiments cachés.
Dreams often stem from an unconscious process that reveals our hidden thoughts and feelings.
Ses actions à la fête reflétaient un processus inconscient plutôt qu'une décision consciente.
His actions at the party reflected an unconscious process rather than a conscious decision.
De nombreuses habitudes se forment à travers un processus inconscient que nous négligeons souvent.
Many habits are formed through an unconscious process that we often overlook.
La psychologie regarde cette discrimination comme un symptôme indiquant un processus inconscient sous-jacent.
Psychology regards this discrimination as a symptom of an underlying unconscious process.
Il ne savait pas que sa colère était liée à un processus inconscient de son enfance.
He was unaware that his anger was linked to an unconscious process from his childhood.
Les réactions émotionnelles proviennent souvent d'un processus inconscient au-delà de notre conscience immédiate.
Emotional reactions frequently stem from an unconscious process beyond our immediate awareness.
Elle a découvert par la méditation que beaucoup de ses peurs proviennent d'un processus inconscient.
She discovered through meditation that many fears come from an unconscious process.
Tous les réflexes se produisent par un processus inconscient, nous protégeant instantanément du danger.
All reflexes occur through an unconscious process, protecting us from harm instantly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor processus inconscient in het Frans
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 42 ms.
