We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
postgres process
postgres instance
À chaque fois qu'une demande de connexion est détectée, le processus postgres lance un nouveau processus serveur.
Whenever a request for a connection is detected the postgres process spawns a new server process.
Attention Il est essentiel que le fichier trigger soit créé avec des droits permettant au processus postgres de supprimer ce fichier.
It is critical the trigger file be created with permissions allowing the postgres process to remove the file.
De plus, SIGKILL tue le processus postgres sans que celui-ci ait le temps de relayer ce signal à ses sous-processus, donc il sera aussi nécessaire de tuer les sous-processus individuels à la main.
Furthermore, SIGKILL kills the postgres process without letting it relay the signal to its subprocesses, so it will be necessary to kill the individual subprocesses by hand as well.
Cette commande permet de démarrer un processus Postgres indépendant de celui utilisé par les services, qui peut vous servir pour gérer votre propre contenu.
This will start a Postgres process separate from the one used by services, which can be used to serve your own content.
Pour qu'une application cliente puisse accéder à une base de données, elle se connecte (soit via le réseau soit localement) à un processus postgres en cours d'exécution.
In order for a client application to access a database it connects (over a network or locally) to a running postgres instance.
Plus d'un processus postgres peut être en cours d'exécution sur un système à un moment donné, s'ils utilisent des répertoires différents et des ports de communication différents (voir ci-dessous).
More than one postgres instance can run on a system at one time, so long as they use different data areas and different communication ports (see below).
NOTE: Cet exemple calculera la mémoire utilisée pour la PTE de tous les processus postgres.
NOTE: This will compute the memory used for the PTE of all postgres processes.
Les tâches du serveur (processus postgres) communiquent entre elles en utilisant des sémaphores et de la mémoire partagée pour s'assurer de l'intégrité des données lors d'un accès simultané aux données.
The server tasks communicate with each other using semaphores and shared memory to ensure data integrity throughout concurrent data access.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
