We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette procuration est utilisée par l'application cliente d'interagir avec le service.
This proxy is used by the client application to interact with the service.
L'inscription par le représentant d'un groupe et/ou par procuration est acceptée.
Registration by the group representative and/or a proxy is accepted.
La procuration est utile si le mandant a des problèmes de mobilité.
The power of Attorney is useful if the principal has mobility problems.
Une copie de ladite procuration est jointe à la présente.
A copy of such power of attorney is attached hereto.
La date de validité de la procuration est d'un an.
The validity date of the proxy is set to one month.
La personne donnant procuration est appelée mandant.
The person giving power of Attorney is called principal.
Le service de renouvellement de la procuration est payé.
The service of renewal of the power of attorney is paid.
Dans de nombreux cas, une guerre par procuration est menée pour des ressources plutôt que pour des idéologies.
In many cases, a war by proxy is fought over resources rather than ideology.
La personne bénéficiaire de la procuration est appelée mandataire.
The recipient of the power of Attorney is called agent.
une indication de l'assemblée en vertu de laquelle la procuration est sollicitée
An indication of the shareholders' meeting for which the proxy is being solicited
La signature par procuration est interdite.
Signature by proxy is not permitted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
