Pour commencer, il est essentiel de professionnaliser le processus de sélection.
Des modifications seront apportées aux services de consultation pour les professionnaliser.
Amendments connected to counselling services will also be implemented to professionalize this.
Un travail considérable reste à accomplir pour professionnaliser la police.
Nous continuons de professionnaliser notre approche commerciale.
Mais au fil des mois, il a réussi à professionnaliser sa structure.
But in the course of months, he managed to professionalize his structure.
Notre principal objectif consiste à former et professionnaliser le secteur.
Our main objective is to train and professionalize the industry.
Démystifier et professionnaliser le rôle du coach d'affaires.
Demystify and professionalize the role of the business coach.
La grande priorité est de professionnaliser ces groupes.
The main priority is to professionalize these groups.
Comme vous le savez, pour professionnaliser l'armée il faut des officiers de métier.
As you know, professionalizing the military requires professional officers.
Il s'est efforcé en permanence d'améliorer notre pratique et de professionnaliser le secteur.
He continuously strived to improve our practice and professionalise the sector.
Je me félicite des mesures qui ont été prises en vue de professionnaliser le système judiciaire.
I welcome the steps taken to further professionalize the justice system.
De nombreuses tentatives visant à « professionnaliser » l'action humanitaire ont lieu à ce niveau.
Many attempts to 'professionalise' humanitarian action take place at this level.
Nous avons passé des décennies à professionnaliser la mise en œuvre.
We've spent decades professionalizing implementation.