Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
profil bas
Vertaling van "profil bas" in Engels
Definitie
heads down
our heads down
head below the parapet
lie low
Après sa mise en examen, il a choisi de garder profil bas.
After being indicted, he chose to keep a low profile.
Il a adopté un profil bas, espérant échapper à l'examen constant des médias.
He adopted a low profile, hoping to escape the media's constant scrutiny.
Elle a lancé sa startup en profil bas, loin des médias curieux.
She launched her startup under the radar, far from curious media.
Ils ont négocié l'accord en profil bas, sans alerter leurs concurrents directs.
They negotiated the deal under the radar, without alerting their direct competitors.
Pour éviter d'attirer l'attention, l'agent infiltré a dû faire profil bas.
To avoid drawing attention, the undercover agent had to keep a low profile.
Les témoins ont choisi de garder un profil bas après l'incident violent.
The witnesses chose to keep a low profile after the violent incident.
Les dirigeants ont décidé de garder profil bas pendant la crise médiatique.
The executives decided to keep a low profile during the media crisis.
Après cette erreur coûteuse, il a préféré adopter un profil bas.
After that costly mistake, he preferred to adopt a low profile.
Depuis le scandale, le ministre reste à profil bas en public.
Since the scandal, the minister keeps a low profile in public.
Après le conflit, ils ont tous choisi de rester à profil bas.
After the conflict, they all chose to keep a low profile.
Suite aux critiques des clients, le service marketing maintient profil bas.
Following customer criticism, the marketing department is maintaining a low profile.
Je te conseille de garder profil bas jusqu'à ce que tout se calme.
I advise you to keep a low profile until everything settles down.
Pour éviter les critiques, la direction a décidé de rester à profil bas.
To avoid criticism, management decided to maintain a low profile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met profil bas: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
à profil bas adv.
low-key · discreetly
"Il préfère agir à profil bas pour éviter les controverses."
! adopter un profil bas v.
keep a low profile
"Après le scandale, il a décidé d'adopter un profil bas."
! faire profil bas v.
keep a low profile
"Depuis son erreur, il préfère faire profil bas au bureau."
! garder profil bas v.
keep a low profile
"Après le scandale, il a décidé de garder profil bas."
! garder un profil bas v.
keep a low profile
"Pendant la réunion, il préfère garder un profil bas pour éviter les conflits."
pneu à profil bas n.
low-profile tire
"Sa voiture de sport est équipée de pneus à profil bas."
Synoniemen voor profil bas in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3072. Exact: 3072. Verstreken tijd: 69 ms.
