We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source profile
Il est possible d'utiliser les paquets binaires même si vous êtes sur un profil source.
You can install binary packages even if you use a source profile.
Lorsque le profil utilisateur par défaut est personnalisé comme décrit dans cet article, il reconstruit le profil source dans un format approprié pour être utilisé par plusieurs utilisateurs.
When the default user profile is customized as described in this article, it reconstructs the source profile in a format that is appropriate for use by multiple users.
La sélection d'un profil de liaison pour une tâche repose sur l'association d'un profil source et d'un profil de sortie.
A device link profile is selected for a job by a specific combination of source profile and output profile settings.
Chaque fichier dans un logiciel d'application source est analysé afin de rechercher les éléments qui peuvent être modifiés sur la base d'un profil source et d'un profil cible pour les facteurs de forme de différents dispositifs.
Each file in a source application package is parsed for elements that may be modified based on a source profile and target profile for different device form-factors.
les informations ajoutées aux contacts sont également liées au profil source de telle sorte que les informations de contact peuvent être périodiquement mises à jour
the appended information in the contacts are also linked to the source profile so that the contact information may be periodically updated
Le nom d'un profil source RVB ou CMJN ne peut pas être modifié si le profil est verrouillé.
The label of an RGB source profile or CMYK source profile cannot be changed if the profile is locked.
Vous pouvez désormais choisir un profil source à utiliser avec la technologie d'intention de rendu Fiery Intensify pour obtenir de meilleurs résultats sur toutes les imprimantes pilotées par Fiery.
You can now choose a source profile to be used by the Fiery Intensify rendering intent technology to produce boosted results on all Fiery driven printers.
Lorsque vous spécifiez un profil source RVB, la sortie du Fiery Server est régulière sur toutes les plates-formes.
When you specify an RGB source profile, the output from the Fiery Server is consistent across platforms.
A l'aide de ce profil, InDesign convertit les informations de couleur du document (définies dans le profil source de la section Espaces de travail de la boîte de dialogue Couleurs) dans l'espace colorimétrique du périphérique de sortie cible.
Using this profile, InDesign converts the document's color information (defined by the source profile in the Working Spaces section of the Color Settings dialog box) to the color space of the target output device.
Vous pouvez importer un profil source (RVB ou CMJN), un profil de sortie ou un profil de liaison sur le Fiery Server.
You can import a source profile (RGB or CMYK), an output profile, or a device link profile to the Fiery Server.
Source et Simulation CMJN - pour utiliser le profil comme profil source CMJN.
CMYK Source and Simulation - To use the profile as a CMYK source profile.
La sélection à effectuer pour le profil Source CMJN/Niveaux de gris dépend du profil CMJN ou de la norme d'impression pour laquelle les données CMJN ont été séparées.
The CMYK/Grayscale Source profile setting you specify depends on the CMYK profile or press standard for which the CMYK data was separated.
Profil source CMJN ou Profil source RVB - le paramètre de profil source associé à un profil de liaison.
CMYK Source Profile or RGB Source Profile - The source profile setting associated with a device link profile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
