Vertaling van "program afin" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez envoyer les résultats de scan depuis votre installation vers le World Virus Tracking program afin de mieux suivre les tendances dans les épidémies virales.
You can send virus scanning results from your installation to the World Virus Tracking Program to better track trends in virus outbreaks.
Ce projet a réuni à la fois des connaissances écologiques traditionnelles et des recherches scientifiques soutenues par l'Arctic Social Sciences Program afin de garantir une viabilité à long terme des communautés autochtones dans l'Arctique et ailleurs.
This project brought together traditional ecological knowledge and scientific research supported by the Arctic Social Sciences Program to ensure the long-term sustainability of indigenous communities in the Arctic and abroad.
Je me réjouis de travailler de concert avec le Sage Serving Heroes Program afin d'assurer que plus de vétérans canadiens découvrent leur propre objectif et soient motivés après le service.
I look forward to working with the Sage Serving Heroes Program to ensure more fellow Canadian Veterans' find their own goal and motivation after service.
SLB a créé en 2011 la marque Econologic Program afin de valoriser la compensation des émissions de CO2.
In 2011, SLB created the brand Econologic Program to value the compensation of CO2 emissions.
En 1998, GSK a annoncé un biais du Mectizan Donation Program afin d'inclure l'élimination de la FL dans les pays où la maladie coexiste avec la cécité des rivières.
In 1998, GSK announced the donation of albendazole for the elimination of elephantiasis and MSD expanded its donation of Mectizan (ivermectin) through the Mectizan Donation Program to include the elimination of LF in countries where the disease co-exists with river blindness.
Votre organisation peut utiliser le programme Apple Developer Enterprise Program afin de créer et distribuer des applications iOS d'entreprise propriétaires destinées à un usage interne.
Your organization can use the Apple Developer Enterprise Program to create and distribute proprietary enterprise iOS apps for internal use.
vers le World Virus Tracking Program afin de mieux suivre l'évolution des épidémies.
to the World Virus Tracking Program to better track trends in virus outbreaks.
Captioning Key : Guidelines and Preferred Styles a été conçu par le Captioned Media Program afin d'aider les organismes américains de sous-titrage à créer des produits sous-titrés de qualité supérieure.
Captioning Key: Guidelines and Preferred Techniques was created by the Captioned Media Program to assist American captioning agencies in creating high quality captioned products.
Hewlett-Packard a récemment étendu son Test Drive Program afin de supporter également Debian GNU/Linux.
Hewlett-Packard recently expanded their Test Drive Program to support Debian GNU/Linux as well.
De plus, CSL Behring continuera de participer au Humanitarian Aid Program afin de permettre le maintien du traitement grâce à des dons de produits et à un soutien financier.
In addition, CSL Behring will continue to be a significant contributor to the WFH Humanitarian Aid Program's efforts to provide consistent and predictable treatment access through product donations and financial support.
Le Dr Lasko joue aussi un rôle actif dans le domaine de la génomique, et s'appuiera sur le travail considérable qu'il a accompli pour le Human Frontiers of Science Program afin de promouvoir les ambitions internationales de l'IG.
Dr. Lasko has also been active in genomics research, and he will build on his extensive previous work with the Human Frontiers of Science Program Organization to advance the IG's international agenda.
Le Secrétariat ontarien des services aux victimes a mis en place l'Internet Child Exploitation Counselling Program afin de venir en aide aux victimes.
The Ontario Victim Services Secretariat has introduced an Internet Child Counselling Program in support of victims.
En 2009, Innovequity Inc. a reçu un bon d'échange de 50000 $ du Innovation Voucher Program afin de mettre sur pied son système de construction automatisé pour des maisons usinées.
In 2009, Innovequity Inc. received a $50,000 Alberta Innovation Voucher to develop its automated construction system for factory-built houses.