We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La programmation ainsi que le concept détaillé seront dévoilés au printemps.
The programming and detailed concept will be unveiled in the spring.
Les demandes contiennent de nouvelles propositions relatives à la programmation ainsi qu'une grille de programmation.
The applications contain new proposals regarding programming and program schedules.
Nous veillons à ce que le talent local fasse partie de notre programmation ainsi que des initiatives que nous prenons.
We focus on ensuring that some of their local talent is featured on our programming as well as in the initiatives we do.
Dans ce contexte, le Conseil a examiné les propositions de la titulaire en matière d'investissement en programmation ainsi que la grille tarifaire qu'elle proposait pour la nouvelle période d'application de sa licence.
In this regard, the Commission examined the licensee's plans for investment in programming as well as the rate schedule it proposed for the new licence term.
La programmation ainsi présentée vise à satisfaire des goûts et des intérêts divers.
The programming so presented is intended to appeal to a variety of interests and tastes.
La programmation ainsi présentée vise à satisfaire un éventail d'intérêts et de goûts.
The programming so presented is intended to appeal to a variety of interests and tastes.
Réaliser l'audit, la programmation ainsi que la mise en place de l'organisation complète de votre projet.
Carrying out an audit, programming and setting up the complete organisation for your project.
Je crois qu'une programmation ainsi complète n'avait pas jamais été réalisée pour le système portuaire calabrais.
I believe that a programming so completes not realized era never for the calabrian harbour system.
Dans cette application vous trouverez les dernières actualités du festival, la programmation ainsi que des informations pratiques.
In this application you will find the latest news of the festival, programming and practical information.
Nous étions aussi chargés de superviser l'automatisation du système, sa programmation ainsi que l'intégration de l'interface homme-machine.
We were also in charge of supervising the system automation, programming and integrating the human-machine interface.
D'autre part, il vous faut connaître la programmation ainsi que le cadre mathématique d'application de l'apprentissage automatique.
On the other hand, you need knowledge in programming and in the mathematical framework of applying machine learning.
Voilà pourquoi ces applications, et notamment leur programmation ainsi que leurs fichiers journaux, doivent être protégés autant que possible contre des attaques éventuelles.
That is why apps, especially their programming and log files, should be protected as effectively as possible against potential attacks.
Son attention se portera sur la programmation ainsi que la contribution à l'architecture tout en faisant l'interface avec les équipes d'ingénierie et de design.
The role focuses on hands on programming and architecture contributions while interfacing with multiple engineering and design teams.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
