Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmation audiovisuelle
Vertaling van "programmation audiovisuelle" in Engels
audio video programming
audio-visual programming
La programmation audiovisuelle s'organise en temps forts autour de thèmes inspirés des propositions artistiques de la saison.
The audiovisual programming is organized in highlights around themes inspired by the artistic proposals of the season.
l'interface utilisateur comprend une première fenêtre associée à une source de programmation audiovisuelle et une seconde fenêtre associée au dispositif d'enregistrement.
the user interface includes a first window associated with a source of audiovisual programming and a second window associated with the recording device.
restituer un programme audiovisuel de la programmation audiovisuelle pour l'afficher
outputting an audio video program of the audio video programming for display
l'invention concerne un procédé de commande d'un dispositif client capable de fonctionner pour restituer une programmation audiovisuelle
a method of controlling a client device operable to output audio video programming is described
en réaction à la restitution, accepter des réglages introduits par un utilisateur, les réglages déterminant la façon dont le dispositif client restitue la programmation audiovisuelle. extraire du flux d'émission des attributs de données liés au programme audiovisuel
responsive to the outputting, accepting settings input by a user, the settings controlling how the client device outputs audio video programming. extracting from the transmission stream data attributes related to the audio video program
un codeur de signaux d'actionnement de dispositif cinétique, à clavier d'échantillonnage et couplé par l'intermédiaire d'un mélangeur audio à une source de programmation audiovisuelle et à un émetteur de télévision transmettant un complexe à base audio de signaux cinétiques et audio
a kinetic device actuating signal, sampling keyboard based encoder is coupled via an audio mixer to an audiovisual programming source and television transmitter carrying an audio based kinetic and audio signal complex
La programmation audiovisuelle du musée est pensée comme un accompagnement des œuvres pour tous les publics, enfants, ado, adultes, familles.
The museum's audiovisual programming is conceived to interact with the artworks and for all audiences - children, teenagers, adults and families.
À la demande du gouvernement, le CRTC a préparé le rapport Emboîter le pas au changement afin d'examiner la mesure dans laquelle l'environnement futur soutiendra un marché national dynamique pour la création et la distribution de la programmation audiovisuelle.
At the government's request, the CRTC prepared the Harnessing Change report to evaluate the future of our environment and how it would support a vibrant domestic market for the creation and distribution of audiovisual programming.
Alors que de plus en plus de Canadiens et de Canadiennes s'approprient l'univers du numérique, ils exigent une gamme complète de produits, dont une programmation audiovisuelle.
As more Canadians engage with the digital world, they expect a full range of offerings, including audiovisual programming.
En 2018-2019, le CRTC présentera son rapport au gouvernement sur les futurs modèles de distribution de programmation audiovisuelle, tel que demandé en vertu de l'article 15 de la Loi sur la radiodiffusion.
In 2018-19, the CRTC will deliver its report to the Government on future audiovisual programming distribution models, as requested under section 15 of the Broadcasting Act.
À la demande du gouverneur en conseil, le CRTC a examiné des modèles de distribution futurs pour la création, la promotion et la distribution de la programmation audiovisuelle canadienne.
At the Governor-in-Council's request, the CRTC examined future distribution models for the creation, promotion and distribution of Canadian audiovisual programming.
Le FDR Presidential Library and Museum travaille actuellement sur le renouvellement de son exposition permanente et projette de mettre en place un environnement immersif en intégrant une programmation audiovisuelle interactive en s'alignant aux nouvelles tendances en muséologie.
The FDR Presidential Library and Museum is currently working on a redesign of its permanent exhibition and is planning to establish an immersion environment by using interactive audiovisual programming in keeping with new trends in museology.
TV5MONDE et TV5 Québec Canada ont continué d'offrir une programmation audiovisuelle francophone diversifiée aux francophones et aux francophiles du monde entier grâce à la télédiffusion traditionnelle et à d'autres plateformes.
TV5MONDE and TV5 Québec Canada continued to offer diversified francophone audiovisual programming to Francophones and Francophiles around the world through traditional television broadcasting as well as other platforms.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmation audiovisuelle in het Frans
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 36 ms.
