Vertaling van "programmation comprendrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming would include
programming would consist
La programmation comprendrait des créations orales et des pièces musicales.
La programmation comprendrait surtout des longs métrages, des séries originales, des émissions spéciales et des mini-séries dramatiques en format haute définition.
The majority of programming would consist of feature films, original series, specials and dramatic mini-series, in high definition format.
Cette programmation comprendrait des bulletins de nouvelles, des entrevues avec des membres de la communauté, des chroniques sur les activités sociales et culturelles de cette communauté et de la publicité.
The programming would consist of newscasts, interviews with members of the community, special interest features concerning social and cultural activities of this community and advertising.
La programmation comprendrait des émissions éducatives et musicales.
La programmation comprendrait des créations orales religieuses, ainsi que des nouvelles locales et des émissions d'affaires publiques.
The programming would include religious spoken word, as well as local news and public affairs programs.
La requérante a aussi déclaré que son projet de programmation comprendrait des discussions en studio, des entrevues et des tribunes téléphoniques avec des invités représentant diverses confessions et divers groupes religieux.
The applicant also indicated that its proposed programming would include studio discussions, interviews and open-line talk programs with invited guests representing various denominations and faith groups.
La programmation comprendrait des séries basées sur des relations amoureuses, de longs métrages, des miniséries, des téléromans et des spectacles occasionnels de style magazine axés sur ce créneau et ses vedettes.
The programming would include series based on relationships, feature films, mini-series, made-for-television movies and occasional magazine-style shows focusing on this genre and its stars.
La programmation comprendrait des téléséries portant sur les relations de couples, ainsi que des longs métrages, des miniséries, des téléfilms et, à l'occasion, des émissions de type magazine mettant l'accent sur le genre et ses vedettes.
Programming would include series based on relationships, feature films, mini-series, made-for-television movies and occasional magazine-style shows focusing on this genre and its stars.
La programmation comprendrait, entre autres, des émissions de débat, d'actualité sportive, la diffusion de matchs en direct, des entrevues et des tribunes téléphoniques.
Programming would include, among other things, debate programs, sports news, live games, interviews and open-line programs.
CCP indique que la programmation comprendrait de la musique et des créations orales qui offriront à la communauté des nouvelles locales, des reportages sur les événements d'actualité et des messages d'intérêt public.
CCP indicated that the programming would include music and spoken word content that would provide the community with local news, current events and public announcements.
Cette programmation comprendrait des traductions de certaines informations et émissions de langue française diffusées sur les ondes de la station.
The programming would consist of translations of French-language programs and information broadcast on the radio station.
La programmation comprendrait des commentaires et des analyses ainsi que des reportages d'intérêt pour les fans de courses de chevaux.
It would include commentary and analysis as well as features of interest to horse racing fans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
