Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmation en commun
Vertaling van "programmation en commun" in Engels
joint programming
Il est très rare que trois organismes multilatéraux conjuguent leurs efforts pour assurer la programmation en commun d'une assistance technique dans un domaine particulier...
Very rarely have three multilateral agencies joined together in a combined effort to undertake joint programming of technical assistance in any field...
Une stratégie cohérente qui encouragerait l'utilisation optimale des ressources stimulerait en outre le partage des informations, encouragerait et faciliterait la programmation en commun et favoriserait les modes de coordination tournés vers l'action.
In addition to fostering the optimal use of resources, a coherent strategy would increase the sharing of information, encourage and facilitate joint programming and develop action-oriented approaches to coordination.
La coordination intervient donc à toutes les étapes, depuis la planification et la programmation en commun jusqu'à l'exécution et à l'évaluation en commun.
Coordination, therefore, involves all steps, from joint planning and programming to joint implementation and evaluation.
La requérante a par ailleurs précisé dans sa demande que les services de programmation des deux stations seront autonomes et que celles-ci ne diffuseront aucune programmation en commun.
The applicant also indicated in its application that the two stations would have separate programming services and would not broadcast any programming in common.
En 2009, la collaboration interinstitutions sur le travail des enfants a permis d'intensifier les recherches et la programmation en commun, ainsi que le développement de politiques novatrices.
In 2009, inter-agency collaboration on child labour has encouraged increased joint research, programming and innovative policy development.
Il était indispensable de renforcer la coopération à l'intérieur du système des Nations Unies, grâce en particulier à la programmation en commun visant à mettre en lumière et à mieux faire connaître les questions liées à la promotion de la femme.
She stressed the need to strengthen cooperation within the United Nations system, particularly through joint programming, in order to achieve a greater visibility for and a broader awareness of issues relevant to the advancement of women.
La Commission n'inclut, dans le cadre de son projet tel qu'il est rédigé actuellement, que les arrangements purement techniques (tels la programmation en commun, l'échange d'espace ou de slots, l'utilisation en commun d'équipements).
As the draft is currently written the Commission includes purely technical agreements (e.g. joint schedules, space/slot exchange, equipment pool) within the Regulation's ambit.
À l'intérieur de chaque Laboratoire, les partenaires mettront leurs ressources, leurs réseaux, leurs expertises et leur programmation en commun pour réaliser l'atteinte d'un objectif particulier d'un Laboratoire défini par les partenaires.
Within each Lab, partners will pool resources, networks, expertise and programming to address the achievement of a particular Innovation Lab goal identified by the partners. Innovation Labs
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmation en commun in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 386 ms.
