Examples with "programmation en offrant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette année, l'organisme élargira sa programmation en offrant un spectacle pour enfants.
This year, the organization will expand its activities by offering a concert for children.
Nous aimons explorer tous les répertoires et notre travail en collaboration avec des compositeurs d'aujourd'hui complète notre programmation en offrant un point de vue original du présent...
We enjoy exploring all repertoires and our work in direct collaboration with today's composers completes our programming offering a new and original viewpoint of the present...
l'invention peut comporter des fonctions permettant de faciliter la programmation en offrant la possibilité de glisser-déposer des objets codés d'un tableur sur un masque
the invention may include features to make programming easier by including the ability to drag and drop coded objects from a spreadsheet into a form
Family a déclaré qu'elle projette d'étendre cette pratique à l'ensemble de sa grille de programmation en offrant un minimum de 90 % de ses émissions avec sous-titrage codé.
Family stated that it plans to expand this commitment to the remainder of its programming schedule by providing closed captioning for at least 90% of all programs.
Andere resultaten
Certaines de ces entreprises soutiennent le programme en offrant des stages aux étudiants.
La créateurs de réseaux contribuent au programme en offrant bénévolement leurs compétences et leurs connaissances.
Networkers contribute by offering their skills and knowledge on a voluntary basis.
Les personnes suivantes ont contribué à l'élaboration du programme en offrant leur aide et en fournissant de l'information.
The following people have helped with the development of the recovery strategy by providing help and information.
Uber participe également au programme en offrant des courses aux personnes non véhiculées et éloignées, pour venir chercher leur panier.
Uber also participates in the program by offering grocery shopping to distant and not conveyed people, to pick up their basket.
Dans les mois à venir, nous avons l'intention d'élargir le programme en offrant plus d'avantages et d'options d'échange aux clients.
In the coming months, we intend to broaden the programme's appeal by offering even more benefits and redemption options to guests.
Plusieurs restaurants et cafés locaux ont appuyé le programme en offrant des coupons, des dons et des rabais.
Several local restaurants and cafes have supported the program by providing coupons, donations and discounts.
Le Bureau de Washington a également encouragé ce programme en offrant plusieurs livres pour jeunes à la bibliothèque de l'école.
The Washington Bureau also supported this program by offering several books for young people in the school library.
Il permet à l'utilisateur de commencer rapidement avec le programme en offrant des exemples étape par étape avec des captures d'écran.
It allows the user to quickly get started with the program by offering step-by-step examples with screenshots.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
