We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming between
programming among
scheduling between
programme between
un réseau de communication permettant d'établir des canaux de communication et de répartir une programmation entre des dispositifs d'exercices ou autres équipements et de la distribuer à ceux-ci
a communication network for establishing communication channels and distributing programming between and to exercise devices or other equipment
Arbitrer la programmation entre rupture (mode projet) et amélioration continue (mode structure)
Arbitrate the programming between stepping (project mode) and continuous improvement (structure mode)
Par exemple, il arrive que les radios communautaires veuillent échanger de la programmation entre elles.
For instance, community radio stations want to exchange programming among themselves.
Il faut pour ce faire harmoniser le cadre juridique et les normes techniques ainsi que la planification et la programmation entre les parties concernées.
This requires harmonizing the legal framework and technical standards as well as planning and programming among the stakeholders involved.
les exigences applicables à la programmation entre les zones de régulation des GRT; et
Les appareils de station de base (100,101) réalisant la CoMP ajustent les paramètres utilisés et une programmation entre eux (L105), et détermine leurs paramètres de CoMP respectifs (S108, S107).
The base station apparatuses (100,101) carrying out CoMP adjust the used parameters and scheduling between each other (L105), and determine their respective CoMP parameters (S108, S107).
Le logiciel de l'IU permet de copier en un seul clic la configuration et la programmation entre stations pour des cas où le même protocole d'essai doit être exécuté sur plusieurs stations.
The UI software provides one-click copying of setup and programming between stations for situations where the same test protocol is to be run on multiple stations.
Il y était recommandé également qu'il s'efforce d'équilibrer sa programmation entre les cinq régions géographiques.
It also recommended that ITC aim to achieve a balance in its programming among the five geographic regions.
il est prévu d'effectuer une communication de données pour le paramétrage et/ou la programmation entre le dispositif de mesure central (MG) et la tête de détection (SK)
a data communication is carried out for conducting a parameterization and/or programming between the central measuring unit (MG) and the sensor head (SK)
Nombre de réunions entre les représentants de différentes directions générales de l'ACDI pour coordonner la programmation entre les secteurs de programmation.
Number of meetings between representatives of different branches of CIDA to coordinate programming among programming areas
Elle s'engage à pratiquer une gestion distincte de sa programmation et à supprimer tout chevauchement de programmation entre n'importe quelle station CTV et Citytv, à l'exception d'un petit nombre de 20 heures par année.
They committed to separate management of programming and zero overlap in programming between any CTV station and any Citytv station on an annual basis, with a small 20 hour per year exception.
La simplification des procédures financières et administratives pour la délivrance de l'aide et l'harmonisation de la programmation entre la CE et les Etats membres.
Simplifying financial and administrative procedures for aid delivery and harmonising programming among EC and Member States.
Dans ses demandes, Rogers souhaite la suppression des conditions de licence restreignant le chevauchement de programmation entre les groupes de stations Citytv et OMNI afin de maximiser la souplesse de programmation de Citytv et de simplifier la surveillance et la conformité aux règlements.
In its applications, Rogers requested the removal of the conditions of licence which limit the overlap of programming between Citytv and OMNI Roger's view, the removal of these conditions of licence would maximize Citytv's programming flexibility and simplify regulatory compliance and monitoring.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.