Vertaling van "programmation et de documentation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming and documentation
Mais les temps d'installation, de programmation et de documentation sont également réduits grâce à l'utilisation du logiciel.
Les procédures de programmation et de documentation élaborées (qui devraient commencer début 2006 pour la période 2007-2013) devraient également être utilisées pour améliorer la sensibilisation et la participation des citoyens et des entreprises.
The process of programming and documentation elaborated (this will start probably from the beginning of 2006 for the period 2007-2013) should be used also for the purpose of raising awareness and involvement of citizens and business.
Nombreuses options de programmation et de documentation à l'aide des interfaces, du logiciel Celsius, de l'enregistrement intégré des mémoires d'état et des cartes à puce
a wide range of options for programming and documentation using interfaces, Celsius software, integrated log memory and chip cards (features dependent on the controller class)
Chaque enceinte climatique de Memmert remplit les exigences strictes de la norme DIN 12880:2007-05 et dispose d'un maximum de fonctions de sécurité ainsi que de nombreuses possibilités de programmation et de documentation.
Each Memmert climate chamber meets the strict requirements of DIN 12880:2007-05 and has a maximum number of safety functions as well as various possibilities for programming and documentation.
Le Service de programmation et de documentation des réunions de la FAO a assuré les services d'impression et de traduction, en s'appuyant sur les commentaires des contributeurs mentionnés précédemment.
The FAO Meeting Programming and Documentation Service provided printing services and carried out the translations, in addition to the contributors mentioned above.
Nombreuses options de programmation et de documentation à l'aide d'interfaces, de la fonctionnalité intégrée d'enregistrement des états et du logiciel AtmoCONTROL
a wide range of options for programming and documentation using interfaces, integrated data logger and software AtmoCONTROL
Options diverses de programmation et de documentation de profils différents de température/d'humidité à l'aide du logiciel AtmoCONTROL
A wide range of options for programming and documentation of different temperature/humidity profiles via Software AtmoCONTROL
Les traductions ont été faites par le Service de programmation et de documentation des réunions du Département.
Translations were provided by the Meeting Programming and Documentation Service of KC.
Les services de traduction et d'impression ont été assurés par le Service de programmation et de documentation des réunions du Département des services internes, des ressources humaines et des finances de la FAO.
Translations and printing services were provided by the Meeting Programming and Documentation Service of the FAO Corporate Services, Human Resources and Finance Department.
Il est possible de chercher et obtenir les entrées en ligne à travers le Portail des Espèces aquatiques préparé par l'Équipe de terminologie du Groupe de l'appui linguistique, Service de programmation et de documentation des réunions, CSCM.
Records can be also searched and retrieved online through the FAO Aquatic Species Portal developed by the FAO Terminology Team in the Language Support Group, Meeting Programming and Documentation Service, CSCM.
Les procédures de programmation et de documentation élaborées (pour débuter 2007-2013) devraient être utilisées pour améliorer la participation des citoyens et des partenaires sociaux, ainsi que des autres organisations concernées de la société civile.
The planning and documentation procedures that have been drawn up (for the period 2007-2013) should also be used to ensure greater involvement by citizens and the social partners, as well as other interested civil society organisations.
L'annexe I décrit la procédure proposée par le GNUD pour simplifier et harmoniser le processus de programmation et de documentation de l'ONU.
Annex I presents the UNDG process for simplifying and harmonizing the United Nations programming process and documentation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
