La plate-forme propose un modèle de programmation flexible.
La programmation flexible permet d'effectuer des calculs pour différentes branches scientifiques comme la physique, les mathématiques, la chimie, la médecine et la biologie.
The flexible programming enabled calculations for various academic disciplines, such as physics, mathematics, chemistry, medicine and biology.
programmation flexible de ressources dans un environnement sujet au bruit
Un algorithme de programmation flexible utilisant des durées de programmation variables permet d'obtenir une meilleure utilisation de la capacité du système.
A flexible scheduling algorithm utilizing variable scheduling durations enables better system capacity utilization.
Il présente les caractéristiques d'une programmation flexible, complète dans ses fonctions, d'une efficacité élevée et d'une utilisation simple.
It have the characteristics of flexible programming, complete in functions, high efficiency and simple operation.
Pour y parvenir, les diverses mutations ont été autant que possible automatisées grâce à la programmation flexible et au feed-back de l'information via le dialogue avec les utilisateurs.
This is achieved by automating the various mutations as far as possible, by means of flexible programming and feedback of the information through dialogue with users.
Mathematica est un environnement de développement sophistiqué combinant un langage de programmation flexible à une gamme avancée de capacités de calcul symbolique et numérique via des fonctions de production de modèles graphiques de haute qualité, des packs d'applications intégrés et des options de déploiement immédiat.
Mathematica is a sophisticated development environment that combines a flexible programming language with a wide range of symbolic and numeric computational capabilities, production of high-quality visualizations, built-in application packages, and a range of immediate deployment options.
Avec son interface utilisateur ergonomique, la série 7500 offre une programmation flexible facile à mettre en œuvre et à entretenir sans connaissance technique approfondie.
With a simple, menu-driven user interface, the 7500 provides flexible programming that is easy to implement and maintain without any extensive technical knowledge.
Horloge électronique de contrôle-avertisseur à programmation flexible.
Master clock with flexible programming.
Une de nos priorités consiste à offrir une programmation flexible et augmenter l'accessibilité à la formation postsecondaire, c'est pourquoi le CCNB est enchanté de la concrétisation de cette entente.
One of our priorities is to offer flexible programming and increase accessibility to post-secondary education, which is why the CCNB is very pleased with the signing of this agreement.
Elle fournit un modèle de programmation flexible basé sur les idiomes et les meilleures pratiques Spring déjà établis et familiers, notamment la prise en charge de la sémantique pub/sub persistante, des groupes de consommateurs et des partitions avec état.
It provides a flexible programming model built on already established and familiar Spring idioms and best practices, including support for persistent pub/sub semantics, consumer groups, and stateful partitions.
Le système de contrôle se composant du PLC et du HMI est conçu raisonnablement avec la programmation flexible, répondant à de diverses exigences de processus pharmaceutiques avec le travail fiable et la représentation stable et conformément aux conditions de GMP.
The control system consisting of PLC and HMI is designed reasonably with flexible programming, meeting various pharmaceutical process requirements with reliable work and stable performance and conforming to GMP requirements.
Ces services comprennent les meilleurs récepteurs enregistreurs HD au pays, des films à la demande, la télévision en ligne et une programmation flexible.
The services include the country's best HD PVRs, on-demand movies, TV online and flexible programming.
