Examples with "programmation optimal de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais le problème ne s'arrête pas là; en effet, la programmation optimale de l'application est difficile à déterminer, ce qui augmente le coût général du traitement pour le producteur.
Not only that but optimal timing of application is difficult to gauge, which increases the overall cost of treatment for the producer.
Mais tout le monde ne choisit pas toujours le programme optimal de nettoyage et de cuisson, surtout lorsqu'un petit enfant apparaît.
But not at all from the first time it turns out to choose the optimum scheme of cleaning and cooking, especially when there is a small child.
La méthode employée pour évaluer le programme optimal de gestion a été la combinaison d'un simulateur de croissance de peuplement et d'un algorithme d'optimisation.
The method employed to find the optimal management schedules of stands was the combination of a stand simulator and an optimisation algorithm.
La revue de la littérature appuie cette démarche globale et intégrée qui prend en compte les paramètres opérationnels, ainsi que des considérations à plus long terme au moment de planifier la composition et la programmation optimales de la flotte.
The literature review supported this holistic and integrated approach which takes into account both operational parameters as well as longer term considerations when planning for optimal fleet composition and scheduling.
Dès lors, à des fins de programmes optimaux de conservation et/ou de restauration des milieux humides, considérer le contexte de changement climatique devient essentiel.
Afin d'éviter des problèmes comme la contamination du fluide de coupe et de veiller à la programmation optimale de l'entretien, vous avez aussi besoin d'un ensemble complet de services qui favorisent l'efficience.
In order to avoid issues such as cutting fluid contamination and ensure optimal maintenance scheduling, you also need a complete package of efficiency-enabling services.
Cependant, la programmation optimale de la transmission simultanée constitue un problème NP-difficile[...].
Le programme optimal de la journée aidera à peindre le pédiatre en tenant compte du rythme de développement et de l'état de santé du bébé.
The optimal schedule of the day will help to paint the pediatrician taking into account the pace of development and the state of health of the baby.
Procédé et système de diffusion permettant d'élaborer en continu et de manière opportune un programme optimal de diffusion sur la base des exigences les plus récentes exprimées par un groupe réparti de clients.
A broadcast method and system for continuously and opportunistically driving an optimal broadcast schedule based on most recent client demand feedback from a distributed set of broadcast clients.
Dans les deuxième et troisième cas, le problème du partage des coûts communs se pose dans des contextes où les responsables de divisions sont les seuls à connaître certaines informations cruciales pour la détermination du programme optimal de l'entreprise ou l'alliance.
In the second and third cases, the sharing of common costs appears in contexts where the division managers are the only ones informed of crucial elements for the determination of the firm's optimal program of activities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
