We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming that is
Au nom de tous les membres, nous ferons la promotion de notre profession, nous renforcerons notre communauté et nous continuerons à offrir une programmation qui soit aussi significative que pertinente.
On behalf of all members, we will advocate, we will strengthen our community, and we will continue to provide programming that is meaningful and relevant.
Toutes les stations de campus (stations de campus/communautaires et stations d'enseignement) doivent offrir une programmation qui soit complémentaire, non seulement en relation avec celle des stations commerciales, mais aussi celles des stations communautaires et des autres stations de campus exploitées dans la même région.
All campus stations (both campus/community and instructional) should provide programming that is complementary, not only to that of commercial stations but also to that of community stations and other campus stations operating in the same location.
Le premier élément serait d'exiger, comme on le fait désormais de la BBC, que le diffuseur public soit tenu d'offrir une programmation qui soit distinctive par rapport à l'offre des diffuseurs privés.
First, like the BBC, the public broadcaster should be required to carry programming that is "distinctive" from what is offered by the private broadcasters, meaning that it is different in the following respects
Si on veut vraiment avoir une télévision publique, il faut donner à la SRC les moyens de jouer ce rôle de diffuseur public, donc de présenter une programmation qui soit spécifique et qui se différencie de celle des autres.
If we really want to have public television, we have to give the Société Radio-Canada the means to play that role as a public broadcaster, and therefore to present programming that is specific and that can be distinguished from that of others.
Un des principaux objectifs de Hockey Canada est de présenter la meilleure programmation qui soit.
One of Hockey Canada's primary goals is to deliver programming that is the best in the world.
Servent - il a déclaré Cosimi au terme de la rencontre - des règles définies pour une programmation qui soit efficace sur le territoire au fin de définir bien le rapport parmi des Communes et de l'Autorité Portuaire.
Serves - Cosimi to the term of the encounter has declared - rules defined for a programming that is effective on the territory to the aim to define the relationship between Municipalities and Harbour Authority well.
Mon objectif était d'utiliser un langage de programmation qui soit convivial pour de jeunes techniciens en formation.
My objective was to employ a user-friendly programming language that is suitable for young technicians in training.
En matière de sécurité informatique, existe-t-il un système de programmation qui soit à l'abri de tout piratage?
In terms of computer security, is any programming system safe from piracy?
Quand j'ai repris ce poste, ce département avait la pire programmation qui soit.
Ces grandes entreprises intégrées détermineront les endroits où utiliser l'argent et une manière de faire optimale en vue d'assurer une programmation qui soit un reflet fidèle de la collectivité locale.
These large integrated companies will determine where and how to best use money to ensure the presence of programming that reflects those local communities.
Capacité à maintenir une programmation qui soit complémentaire à celle des secteurs de la radio commerciale et de la radio publique.
Ability to maintain complimentary programming vis-à-vis the commercial and public sectors.
Elle était reconnaissante aux donateurs de leur appui à l'action entreprise par le Fonds pour promouvoir une conception de la programmation qui soit axée sur les droits et qui prenne en compte les aspects culturels.
She appreciated donor support for the Fund's work in promoting a rights-based and culturally sensitive approach to programming.
L'Institut des arts de la scène a suggéré que CTV respecte une partie des avantages proposés à l'égard de la programmation qui soit proportionnelle à la durée de sa propriété de la station, soit une année sur cinq.
L'Institut des arts de la scène suggested that CTV should be responsible for a proportion of the programming benefits that would reflect the fact that it had only owned the station for one year of the five year benefits period.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmation qui soit in het Frans
