We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bartimaeus offre aussi des programmations de classes, de la consultation et de la formation.
Bartimaeus also provides classroom programming, consultation and training.
Des journaux et programmations de radio, biaisés par exemple sont autant de causes de discorde politique.
Biased newspapers and radio programming, for example, are commonplace conduits of politically divisive causes.
Plongeons dans le grand bleu des programmations de ces DJs résidents qui viennent régulièrement offrir les délices de leurs sillons préférés et abreuver de sons impurs les oreilles des auditeurs et internautes.
Let's dive into the Big Blue of the programs of these resident DJs regularly offering the treasures of their favourite grooves and treat the ears of listeners and internet users with their insane sounds.
Elle désigne le regroupement des États et des gouvernements qui se réunissent en sommet tous les deux ans pour définir les orientations et les programmations de l'Organisation internationale de la Francophonie, dirigée par M. Boutros Boutros-Ghali.
It is a group of states and governments that meet at a summit every two years to define the orientations and programs of the Organisation internationale de la Francophonie, headed by Boutros Boutros-Ghali.
Expérience avec les programmations de réseau, client-serveur et multitâche
Experience with client-server, multi-threaded, and network programming
Connaissance des programmations de réseau, client-serveur et multitâche
Knowledge of client-server, multi-threaded, and network programming
Nous avons également un programme destiné aux groupes et aux organismes de taille moyenne qui offrent des programmations de façon continue.
And we have a program for medium-sized groups and organizations that provide ongoing programming.
Les nouveaux réseaux et programmations de réseaux ont permis de réduire les coûts et d'assurer la rentabilité.
Networks and network programming emerged to reduce costs and remain profitable.
Notre connaissance des réseaux d'artistes, nous a permis de mettre sur pied des programmations de qualité, pour un public familial, renouvelées chaque saison.
Our knowledge of artist networks has enabled us to create quality programming for a family audience, renewed every season.
Le dispositif d'affichage est configuré pour afficher des informations statistiques stockées dans la mémoire à des fins de diagnostic et de programmations de dispositif.
The display is configured to display the statistical information stored in the memory for diagnostic and device programming purposes.
etc. d'autres modes de réalisation permettent la transmission simultanée de multiples programmations de parole dans un unique flux de transmission
etc. other embodiments allow for the simultaneous transmission of multiple speech programming in a single transmission stream
D'autres modes de réalisation permettent la transmission simultanée de multiples programmations de parole dans un unique flux de transmission, permettant à l'utilisateur de sélectionner un programme parmi l'ensemble de programmes transmis pour synthétiser une parole représentative du programme sélectionné.
Other embodiments allow for the simultaneous transmission of multiple speech programming in a single transmission stream, allowing the user to select one program from the transmitted set of programs for synthesizing speech representative of the selected program.
De meilleurs algorithmes de programmation, de multiples programmations de langages ainsi que la capacité de rendre l'IA plus humain au travers de meilleurs animatroniques ont amélioré son habileté à paraître réel.
Better programming algorithms and multiple programming languages, as well as the ability to make AI look more human through better animatronics, has indeed increased its ability to appear real.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
