We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est une caractéristique novatrice du programme ACTS et elle a bénéficié de l'adhésion sans réserve des proposants.
This is an innovative feature of the ACTS programme and one which has received the full support of proposers.
En conjonction avec le programme ACTS, des propositions concernant les technologies de l'information pour les communications satellites sont également invitées à être soumises.
In conjunction with the ACTS programme, proposals addressing information technologies for satellite communication are also being invited.
Les 97 propositions sélectionnées se répartissent comme suit entre les divers domaines du programme ACTS
The 97 proposals selected are distributed across the various ACTS programme areas as follows
Dans le cadre du programme, des groupes de projets désignés sous le terme de "chaînes" ont pour vocation d'étudier les questions spécifiques qui sont appelées à jouer un rôle stratégique important en dehors du programme ACTS proprement dit.
Within the programme, clusters of projects known as 'chains' study specific issues which have strategic importance outside of the ACTS Programme itself.
La publication comprend également des entretiens avec des responsables clés impliqués dans le programme ACTS, y compris les exploitants, les théoriciens, les prestataires d'équipements et les représentants des groupes ayant un intérêt spécial et qui sont établis dans diverses parties du monde.
Also included in the publication are interviews with key people involved in the ACTS programme, including operators, academics, equipment providers and representatives of interest groups from various parts of the world.
L'application de la technologie des agents mobiles dans les domaines des télécommunications et du commerce électronique est un des principaux domaines de recherche dans le cadre du programme ACTS.
The application of mobile agent technology in the fields of telecommunications and electronic commerce is one of the main areas of research under the ACTS programme.
Le présent article donne une vue d'ensemble des objectifs, de la structure et des activités du programme ACTS, telle que présentée par le programme lui-même
This article provides an overview of the aims, structure and activities of the ACTS programme, as presented by the programme itself
diffusion multimédia dans le cadre du programme ACTS
Multimedia broadcast in the ACTS programme
La publication se concentre sur les activités, les essais et les résultats du programme ACTS, ainsi que sur d'autres projets de R&D exécutés dans le domaine des services numériques multimédia interactifs.
The publication focuses on the activities, trials and results of the ACTS programme, as well as other R&D projects in the field of interactive digital multimedia services.
Le programme ACTS a essentiellement investi dans le développement de l'infrastructure et des services de communications numériques, contribuant aux objectifs de la politique européenne relative aux télécommunications et à la compétitivité des entreprises.
The ACTS programme invested strongly in the development of digital communication infrastructure and services, contributing to European policy objectives for telecommunications and industrial competitiveness.
Pour ce qui est des différences entre le programme ACTS et l'action COST 252, il est important de noter que le premier se spécialisera dans les aspects concernant la mise en oeuvre, dans l'expérimentation spécifique et dans la.
As for the differences between ACTS Programme and COST 252 Action, it is important to note that the former will focus on implementation aspects, specific experimentation and validation of equipment and systems in order to properly evaluate the potentiality of future communication services.
Le programme communautaire spécifique de RDT dans le domaine des technologies et services avancés de communications, dit programme ACTS, est un programme quinquennal couvrant la période allant de 1994 à 1998.
The Community's specific RTD programme in the area of advanced communications technologies and services, otherwise known as the ACTS programme, is a five-year programme scheduled to run from 1994 to 1998.
Les essais ont fait intervenir de façon intensive le réseau JAMES ATM, qui avait été mis sur pied au titre du programme ACTS afin de fournir l'infrastructure nécessaire aux essais de nouveaux services et de nouvelles applications de communications.
The trials made wide use of the JAMES ATM network, set up under the ACTS programme to provide the infrastructure to test new communications applications and services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.