Les nouveaux membres peuvent spécifier un Apple ID (nom de compte) et un mot de passe de leur choix lorsqu'ils s'inscrivent à un programme ADC.
New members may select their AppleID (account name) and password when they join ADC.
Si vous pensez avoir besoin de ces composants, nous vous encourageons à joindre le programme ADC Select. Il conviendra sans doute mieux à vos besoins.
If you require these program benefits, we encourage you to consider joining the ADC Select Program which may better suit your needs.
Le programme ADC soutient les initiatives et les projets qui misent sur les partenariats avec d'autres organismes artistiques (le cas échéant) ou qui mobilisent des artistes professionnels ou émergents. Admissibilité
The AIC Program supports specific projects and initiatives that leverages partnerships with other arts organizations (where applicable) and/or engage professional, and/or emerging artists.
Les demandes soumises au programme ADC doivent être reçues au plus tard le 16 avril (date révisée) pour les projets qui débuteront avant le 1er octobre et au plus tard le 1er octobre (date inchangée) pour des projets qui débuteront après le 1er octobre.
Application process: Applications for AIC Program must be received no later than April 16th (revised deadline) for projects occurring before October 1st and no later than October 1st (unchanged deadline) for projects occurring after October 1st.
L'adhésion au programme ADC Select ou ADC Premier donne accès à des versions logicielles bêta (pré-diffusion) permettant d'effectuer des tests anticipés de compatibilité, d'adoption de la technologie et de rapporter des bogues.
Access to pre-release software for early compatibility testing, bug reporting, and technology adoption is included in ADC Select and Premier membership.
Si vous voulez bénéficier de ces avantages supplémentaires et vous assurer que vous recevez toutes les éditions de la série de CD de développement, nous vous encourageons à souscrire au programme ADC Select. Il répondra sans doute mieux à vos besoins.
If you would like to take advantage of these additional benefits and ensure that you receive all editions of the Developer CD Series, we encourage you to consider joining the ADC Select Program which may better suit your needs.
Est-ce que j'ai besoin d'un navigateur Web particulier pour adhérer à un programme ADC et pour me connecter au site des membres ADC ?
Do I need a specific browser to join ADC and connect to the Member Site?
L'adhésion au programme ADC Select coûte 500 dollars américains par an.
ADC Select membership is priced at US$500 per year.
Et tous les autres avantages du programme ADC Select
All other benefits of ADC Select membership
Une adhésion au programme ADC Select : 1 an d'utilisation de la suite Xcode Tools, de versions bêta, de support technique, etc.
ADC Select membership - one year of pre-release software, Xcode Tools, technical support, and more.
Tous les membres affiliés au programme ADC Premier reçoivent une copie des WebObjects dès qu'une version significativement nouvelle est diffusée.
All ADC Premier members are sent one copy of WebObjects as major new versions are released.
Vous pouvez également transférer cette autorisation d'accès aux laboratoires de l'ADC à un autre membre du programme ADC Select ou ADC Premier de votre compagnie.
The ADC Labs asset may also be transferred to another ADC member at the Select or Premier member's company.
logiciels, matériel, formation et support technique ainsi qu'une adhésion au programme ADC Select pour un an, un coupon de réduction Select sur du matériel et un e-ticket pour la conférence WWDC 2004.
software, hardware, training, and support, including a full year of ADC Select membership, a Select Hardware Discount, and a WWDC 2004 e-ticket.
