We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
BRAND program
En ce qui concerne le programme BRAND et l'INS, le GY a recommandé qu'une approche intégrée soit prise en considération relativement à la conception, au financement et à la gestion d'une infrastructure commune qui offrirait des services concurrentiels.
With respect to the BRAND program and the NSI, the YG recommended that a shared approach should be considered for the design, financing, and management of a common infrastructure that would carry competitive services.
Xit télécom a fait valoir en outre qu'à son avis, les tarifs proposés par Aliant Telecom n'étaient pas conformes aux lignes directrices du programme BRAND.
Xit telecom further submitted that, in its view, the rates proposed by Aliant Telecom were not compliant with the BRAND program guidelines.
Le Conseil fait remarquer que selon les exigences d'accès ouvert du programme BRAND d'Industrie Canada, si le fournisseur de services est assujetti aux règlements du CRTC, il doit respecter les tarifs actuellement en vigueur ainsi que les tarifs ultérieurs.
The Commission notes that the open access requirements associated with Industry Canada's BRAND program require that in cases where the service provider is subject to CRTC regulation, it must comply with the tariffs currently in place and any succeeding tariffs.
Par conséquent, le Conseil est d'avis que la compagnie a respecté l'exigence du programme BRAND précitée.
Accordingly, the Commission is of the view that Aliant Telecom has complied with the above-mentioned BRAND program requirement.
Aliant Telecom a également fait valoir que les accords d'Industrie Canada dans le cadre du programme BRAND n'exigent pas explicitement un lien tarifaire entre ses services de détail et ses services LNPA aux concurrents.
Aliant Telecom further submitted that Industry Canada agreements associated with the BRAND program did not explicitly require a rate relationship between Aliant Telecom's retail and its competitor ADSL services.
Par conséquent, le Conseil n'est pas d'accord avec l'opinion de Xit télécom sur la façon dont Aliant Telecom aurait dû comptabiliser le financement reçu du programme BRAND.
Accordingly, the Commission does not agree with Xit telecom's view of how Aliant Telecom should have accounted for the BRAND program funding.
Pendant tout l'événement, nous avons pris une part active à la mission appelée Study Tour, qui fait partie du programme Brand visant à soutenir les 12 industries les plus prometteuses et les plus innovantes de l'économie polonaise.
During the whole event, we took an active part in the mission called Study Tour, which is part of the Brand program supporting the 12 most promising and innovative industries in the Polish economy.
En ce qui concerne les observations de Xit télécom au sujet du programme BRAND, Aliant Telecom a fait valoir que le financement du programme BRAND était limité par rapport aux coûts qu'elle devrait engager pour déployer le service d'accès LNPA.
With respect to Xit telecom's comments regarding the BRAND program, Aliant Telecom submitted that funding from the BRAND program was minor in relation to the total cost that Aliant Telecom would have to incur to deploy the ADSL Access Service.
L'une des tâches les plus importantes lors de la configuration et du maintien de votre programme Brand Edge consiste à nous dire quels produits vous souhaitez que vos clients évaluent.
One of the most important tasks when setting up and maintaining your Brand Edge program is telling us which products you want customers to review.
S'appuyant sur un programme volontaire, notre certification est ouverte à tous les fabricants et les distributeurs via notre programme Brand Name.
Based on a voluntary scheme, our third-party certification is open to all manufacturers as well as to distributors who can apply via our Brand Name Scheme.
Suivez la réussite de votre programme Brand Edge et identifiez les points à améliorer.
Monitor the success of your Brand Edge program and identify areas of improvement.
L'objectif du programme Brand Haiti est de contribuer à améliorer la compétitivité internationale d'Haïti en créant et en projetant une nouvelle image positive du pays.
The objective of the program 'Brand Haiti' is to contribute to improve the international competitiveness of Haiti by creating and projecting a new positive image of the country.
Le programme Brand Edge de Bazaarvoice permet aux marques et aux fournisseurs de recueillir des avis à l'aide de différentes méthodes et de partager ces avis sur les pages produits des distributeurs.
Welcome to Brand Edge Bazaarvoice Brand Edge enables brands and suppliers to collect reviews using different methods and share the reviews on retailer product pages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
