We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme C-EnterNet appuie les activités visant à réduire le fardeau des maladies entériques d'origine alimentaire.
The C-EnterNet program supports activities intended to reduce the burden of food-borne enteric illness.
La collecte d'échantillons est effectuée par des employés à temps partiel du programme C-EnterNet.
Sample collection is undertaken by part-time employees of the C-EnterNet Program.
Dans quelle mesure le programme C-EnterNet est-il bien géré?
To what extent is the C-EnterNet program well-managed?
Un modèle logique pour le programme C-EnterNet a été conçu pendant la phase de planification de l'évaluation.
A logic model for the C-EnterNet Program was developed during the evaluation planning phase.
Le soutien en nature était souvent offert par des partenaires en échange d'un accès aux données du programme C-EnterNet.
In-kind support was often provided by partners in return for access to C-EnterNet Program data.
Elle avait aussi pour but d'éclairer les décisions futures de l'équipe du programme C-EnterNet liées à la conception et à l'exécution.
A secondary purpose was to inform future design and delivery decisions of the C-EnterNet Program team.
Le programme C-EnterNet est complexe et repose sur les rétroactions et l'aide fournies par un réseau diversifié de partenaires aux capacités multiples.
The C-EnterNet Program is complex and is based on the input and assistance from a complex network of partners in multiple capacities.
La méthodologie utilisée pour évaluer le programme C-EnterNet a été conçue pendant la phase de la planification de l'évaluation précédant l'évaluation.
The methodology for the C-EnterNet Program evaluation was developed during an evaluation planning phase completed before the evaluation.
Conception d'outils et de plateformes de surveillance en santé publique, à l'échelle nationale, par l'élargissement du programme C-EnterNet
national public health surveillance tools and platforms through the expansion of the C-EnterNet Program; and
L'incidence sur le programme C-EnterNet doit être examinée en gardant à l'esprit qu'il s'agit d'un projet pilote et que sa mise en œuvre est récente.
The impact of the C-EnterNet Program must be considered within the context of the pilot nature of the program and its recent implementation.
Les renseignements financiers du programme C-EnterNet ont été analysés pour évaluer les coûts totaux du programme ainsi que les coûts particuliers de différents domaines du programme, notamment les coûts administratifs par rapport aux coûts de fonctionnement ainsi que les coûts liés à chaque volet du programme.
Financial information from the C-EnterNet Program was analyzed to assess the total costs of the program, as well as the specific costs of different areas of the program, including administrative versus other operating costs, and costs related to each of the program components.
Observations: Comme le programme C-EnterNet a une portée nationale et qu'il est lié à la santé publique et à la salubrité des aliments, le rôle actuel du gouvernement fédéral est approprié.
Finding: As the C-EnterNet Program is national in scope, and is related to public health and food safety, the current role of the federal government is appropriate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
