We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EPR programme
Il s'est dit favorable à la poursuite du programme EPE, avec des études de suivi, pour lesquelles des conseils devraient être fournis dans les recommandations.
It supported the continuation of the EPR programme, with the second round of reviews, to which the recommendations should provide guidance.
Coopération avec les petites et moyennes entreprises dans le cadre du programme EPE
Cooperation with SMEs in the framework of the EPR programme
Au cours de ces 10 années, le programme EPE de la CEE-ONU a suscité une demande constante d'études, tant initiales que complémentaires, de la part des pays en transition.
During these ten years, the UNECE EPR programme has generated continued demand from countries in transition for both initial and follow-up reviews.
Alors que le premier cycle du programme EPE est terminé et que le second cycle a commencé, le mandat du Groupe d'experts a par conséquence été prolongé en 2002 et 2005.
As the first cycle of the EPR Programme is completed and the second cycle has started, the mandate of the Expert Group was extended accordingly in 2002 and 2005.
Donner des orientations au secrétariat de la CEE et au Comité des politiques de l'environnement concernant toutes les questions de fond et d'organisation liées à la mise en œuvre du programme EPE de la CEE
Providing guidance to the ECE secretariat and CEP on all substantive and organizational matters arising in the implementation of the ECE EPR Programme
Il n'est néanmoins pas possible de prélever des honoraires de consultant sur les ressources du Fonds d'affectation spéciale existant pour le programme EPE.
However, consultancy fees cannot be paid from the existing Trust Fund for the EPR programme.
Il est envisagé d'établir un rapport pour la Conférence présentant les répercussions positives de la coopération internationale dans les pays visés par le programme EPE de la CEE.
A report harvesting positive impacts of international cooperation in the countries reviewed under the UNECE EPR Programme is envisaged for the Conference.
Le Groupe de travail donnera suite aux recommandations sur la surveillance et la gestion des informations émanant du programme EPE du Comité des politiques de l'environnement, en aidant chaque pays à mettre en œuvre les réformes nécessaires.
WGEMA will follow up recommendations on monitoring and information management emanating from the EPR programme of the Committee on Environmental Policy, helping the individual countries reviewed to implement the reforms needed.
Le programme EPE s'étend aux pays de la région de la CEE qui ne sont pas membres de l'Organisation de coopération et de développement économiques.
The EPR programme covers European countries of the ECE region not members of the Organization for Economic Cooperation and Development.
En 1993 à la deuxième conférence ministérielle Un environnement pour l'Europe qui s'est tenu à Lucerne, en Suisse, la CEE-ONU a été invitée à exécuter un programme des EPE pour ses États membres qui n'étaient pas couverts par le programme EPE de l'OCDE.
In 1993 at the second "Environment for Europe" Ministerial Conference in Lucerne, Switzerland, UNECE was asked to run an EPR Programme for its member States that were not covered by the OECD EPR Programme.
Le Maroc s'est montré très intéressé à collaborer avec le Programme EPE de la CEE et s'est fermement engagé à l'égard des recommandations qui seraient formulées.
Morocco showed keen interest in working with the ECE EPR Programme and demonstrated a strong commitment to the development of country-specific recommendations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
