We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En plus des actions entreprises par les gouvernements, les organismes non gouvernementaux et sans but lucratif sont invités à passer à l'action en présentant un projet soutenu par leur communauté dans le cadre du Programme Interactions communautaires.
To complement the work being undertaken by governments, non-governmental organizations and non-profit organizations are encouraged to take action by presenting a project supported by their community under the Community Interaction Program.
Ce projet est réalisé, en partie, à l'aide d'une contribution du programme Interactions communautaires.
This project is being carried out, in part, thanks to a contribution from the Community Interaction Program.
Enfin, en plus d'engager les différents ministères provinciaux et fédéraux, ce plan fait une place aux projets communautaires, par l'entremise du programme Interactions communautaires.
Lastly, in addition to engaging various federal and provincial departments, this plan makes room for community projects through the community interaction program.
Dans le domaine de l'implication communautaire, une trentaine de nouveaux projets d'action concrète par les citoyens ont été financés par le Programme Interactions communautaires.
In the area of community involvement, some 30 new concrete action programs have been funded through the Community Interactions Program.
Le 9 février dernier, j'ai eu l'occasion d'annoncer un appel de projets pour le programme Interactions communautaires.
On February 9, 2017, I had the opportunity to announce a call for projects through the community interactions program.
La majorité des projets financés par le programme Interactions communautaires visent à protéger les espèces et à restaurer les habitats.
The majority of projects funded by the Community Interaction program are aimed at protecting species and restoring habitat.
Douze projets communautaires ont également été financés par le biais du programme Interactions communautaires, un programme fédéral-provincial.
Twelve community projects were also funded, through the federal-provincial Community Interaction Program.
Ce document est destiné aux organismes non gouvernementaux et sans but lucratif qui désirent obtenir une contribution financière du programme Interactions communautaires (PIC).
This document is for non-profit non-government organizations that wish to obtain funding under the Community Interaction Program.
Les contributions au programme Interactions communautaires fixent des objectifs particuliers aux projets, et les informations versées aux dossiers prouvaient que les projets entrepris grâce à l'accord de contribution examiné étaient choisis en fonction du respect des critères.
The Contributions to Community Interaction Program has specific objectives for projects to meet and evidence was available on file that the projects undertaken through the contribution agreement reviewed were selected on the basis that they met the criteria.
Conseils pratiques Ce guide apporte des informations et des conseils à prendre en compte afin de présenter votre demande de financement au programme Interactions communautaires.
This guide provides information and advice to be taken into account when submitting your funding application to the Community Interaction Program (CIP).
Il est aussi au nombre des 105 projets financés par le programme Interactions communautaires depuis 1998.
The project is also one of 105 that the Community Interaction program has financed since 1998.
Des projets d'action communautaire seront financés par l'entremise d'accords de contributions avec des organismes du milieu dans le cadre du Programme interactions communautaires (PIC).
Community action projects will be funded through contribution agreements with sector organizations under the Community Interaction Program (CIP).
Nous sommes fiers de contribuer à ce projet, par l'entremise du Programme Interactions communautaires.
We are proud to contribute to this project through the Community Interaction Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
