We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IRAP program
Le fameux programme PARI pour des contributions non remboursables à un projet d'innovation.
The well-known IRAP program for non-repayable contributions to an innovative project.
Les conseillers du programme PARI entretiennent de vastes réseaux d'experts afin d'étendre et de compléter leur offre.
IRAP program advisors maintain extensive networks of experts for the purposes of expanding and completing their service offer.
En attirant de l'investissement extérieur, ce programme PARI joue un rôle-clé car on peut alors exercer un effet de levier.
In attracting outside investment, this IRAP program plays a key part, because you can then leverage money.
C'est une étape critique, et c'est en ce sens que le programme PARI va être utile.
This is a critical step, and it is in this sense that the IRAP program will be useful.
Je voudrais revenir sur ce que vous avez dit au sujet du programme PARI et je voudrais parler de l'énergie solaire mais pourrions-nous obtenir d'autres informations sur les raisons pour lesquelles le programme de pré-commercialisation a été aboli?
I'm interested in your comments about the IRAP program and I want to ask about solar energy, but can we get some further feedback about why the pre-commercialization program was cancelled?
Par exemple, le CNRC a un excellent programme, le programme PARI, dont l'objectif est de servir de pont entre la recherche et le marché.
For example, the NRC has a very good program, the IRAP program, which seeks to bridge research and the marketplace.
Le Programme d'aide à la recherche industrielle a reçu une bonne nouvelle: l'injection de 50 millions de dollars dans le programme PARI.
The industrial research assistance program has received very good news: the $50 million in the IRAP program.
Je reçois beaucoup de louanges, soit dit en passant, de la part des entreprises concernant nos partenariats de R-D avec elles, par le biais du programme PARI ou du programme RS&DE.
I get a lot of positive feedback, by the way, from business on our R and D partnerships with them, via the IRAP program or SR and ED.
Le programme PARI du CNRC est un autre exemple.
The IRAP program, from the NRC, is another.
Pour obtenir plus de renseignements sur le programme PARI, vous pouvez consulter leur site Internet ou vous pouvez contacter l'équipe technique du C2MI.
For more information on the IRAP program, please visit their website or contact the C2MI technical team. Contact us
Le Conseil national de recherches Canada (CNRC), par l'entremise de son programme PARI, soutient financièrement le programme de recherche et développement d'une toute nouvelle application en chirurgie du dos.
The National Research Council of Canada (NRC), under its IRAP program, is financially backing the research and development of this latest project, undertaken by OSSim at the beginning of 2015, which aims to develop an entirely new application for back surgery.
Par exemple, nous travaillons avec le Conseil national de recherches, dont le programme PARI vise principalement ce domaine.
For example, we are working with the National Research Council, which has its IRAP program that is very much focused on this.
Je suis un défenseur enthousiaste du programme PARI, et j'ai eu l'occasion de travailler avec Tom Matulis, qui en est maintenant le directeur, et avec Jennifer Mamby, qui est venue en aide à bien des petites entreprises de Guelph.
It's great to have you all here. I've been a big fan of the IRAP program and have worked with Tom Matulis, who is now a director, and Jennifer Mamby, who has helped with lots of small business in Guelph.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
