We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
R&D programme
R&D program
Une « Cartographie Brevets » réalisée au stade de la définition d'un programme R&D diffère des recherches traditionnelles visant à évaluer la brevetabilité d'une solution technique particulière, car à ce stade une telle solution peut ne pas exister.
Early patent landscaping differs from traditional searches to assess patentability since at this stage a technical solution may not exist: this is the case where landscaping occurs during scoping of an R&D programme.
Lancement du programme R&D OSCAR pour la production de films souples et minces photovoltaïques organiques
Launch of the OSCAR R&D programme for the production of thin, flexible and organic photovoltaic films
Mener une innovation constante et développer de nouveaux produits et accessoires grâce à un programme R&D actif.
To constantly innovate and develop new products and accessories by an ongoing R&D program.
L'élaboration de nouvelles recommandations et l'intégration des dernières avancées du programme R&D.
The development of new recommendations and the integration of the latest advances from our R&D program.
Enfin, nous comptons sur un programme R&D permanent de réduction de la quantité des matériaux d'emballage et des cartons associés tout en préservant une sécurité efficace durant le transport et une excellente assistance clientèle.
Finally, we have an on-going R&D program to reduce the quantity of packaging materials and carton collaterals, whilst maintaining effective transport safety and excellent customer support.
Vous intégrez, comprenez et questionnez les besoins clients entre autres dans le cadre de la correspondance analytique d'une ou plusieurs études/projet du programme R&D,
You integrate, understand and question needs customers among others within the framework of the analytical correspondence of one or several studies/ project of the R&D program.
Si le programme R&D absorbe la quasi-totalité des ressources et/ou que les incertitudes technologiques rendent trop difficiles les contacts avec les utilisateurs ou partenaires potentiels, le projet sera sans doute jugé peu convaincant de ce point de vue, quand bien même son niveau scientifique serait excellent.
If the R&D program absorbs the majority of the resources and/or the technological uncertainties make contacts with users end potential partners too difficult, the project will likely be found unconvincing, even if its scientific quality is excellent.
L'objectif de ce programme R&D était donc de taille, puisqu'il s'agissait à la fois de valider la faisabilité technique du forage horizontal et développer une technologie innovante pour valoriser des réserves considérées inaccessibles jusqu'au début des années 1980.
In other words, the R&D program had its work cut out as it faced the compound challenges of confirming the technical feasibility of horizontal drilling and extracting value from reserves considered off limits until the early 1980s.
Le programme R&D à horizon 2025, en anticipant les ruptures à venir, vise à accompagner la filière du bâtiment dans les grandes mutations qui s'imposent à elle. Le CSTB répond ainsi aux enjeux actuels liés aux transitions énergétique et numérique.
The R&D program for 2025, anticipating future disruptions, aims to guide the construction sector through the major transformations it must confront, in particular the challenges arising from the energy and digital transitions.
On a retenu, pour l'échantillonnage seulement et sur une période de dix ans, une faible proportion de trois contre un des profits et dépenses de la totalité des coûts (services compris) du programme R&D du CFN.
A conservative three-to-one benefit-to-cost ratio, over the entire NoFC R&D program costs (including services), for the 10-year period has been identified for the sample alone.
Il y a trois ans Arkema lançait un programme R&D ambitieux pour développer des innovations de rupture dans les technologies de mise en œuvre de revêtements pour l'industrie des fabricants de bouteilles.
Three years ago Arkema launched an ambitious R&D program to develop a breakthrough in advanced application technologies for the glass manufacturing industry.
Le programme R&D sectoriel INNOCHEM vise à améliorer la compétitivité du secteur chimique polonais sur le marché mondial en soutenant la recherche et le développement ainsi que la promotion de solutions et de technologies innovantes.
Sectorial INNOCHEM R&D program aims to improve the competitiveness of the Polish chemical sector on the world market by supporting the research and development and by promotion of innovative solutions and technologies.
Si Alibaba a refusé de communiquer sur les sommes investies dans cet institut de recherche, elle avait toutefois indiqué vouloir investir pas moins de 15 milliards de dollars sur trois ans dans un programme R&D en octobre dernier.
While Alibaba refused to disclose the amounts invested in this research institute, it had indicated last October that it wanted to invest no less than $15 billion over three years in an R&D programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
