We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cet engagement unique pour des forêts durables établit que tous les propriétaires terriens, et non seulement les participants au programme SFI, jouent un rôle primordial en assurant la santé et la longévité de nos forêts.
This unique commitment to sustainable forestry recognizes that all forest landowners, not just SFI program participants, play a critical role in ensuring the long-term health and sustainability of our forests.
Le programme SFI se fonde sur la prémisse qu'un comportement responsable sur le plan de l'environnement peut coexister avec des décisions sensées sur le plan des affaires.
The SFI program is based on the premise that responsible environmental behavior can co-exist with sound business decisions.
La coopération technique dans le cadre du programme SFI, qui s'étalera sur dix ans, portera sur les thèmes suivants
Technical cooperation under the IMS programme, which will run for ten years, will cover the following themes
Le programme SFI s'étalera sur dix ans. Chaque participant peut se retirer à tout moment moyennant un préavis de douze mois.
The IMS programme will have a duration of 10 years, each participant may withdraw at any time subject to 12 months' notice.
Depuis 1995, les participants au programme SFI ont investi plus de 1,5 milliard de dollars en recherche sur la foresterie durable.
Since 1995, SFI program participants have invested more than $1.5 billion in sustainable forestry research.
Leurs récits - et celui du programme SFI - s'étalent dans les pages du rapport, qui est présenté cette année sous la forme d'un calendrier de 18 mois.
Their stories - and the story of the SFI Program - unfold in the pages of the report, presented this year in an 18-month calendar format.
faciliter de manière directe et indirecte la participation des petites et moyennes entreprises (PME) au programme SFI.
facilitate participation of small and medium-sized enterprises (SMEs) directly and indirectly in the IMS programme.
Les 400 différents projets de conservation et de recherche déclarés par les participants au programme SFI en 2015 (contre 291 en 2014) constituent un des nombreux sujets inspirants présentés dans le rapport de cette année.
The 400 different conservation and research projects reported by SFI Program Participants in 2015, up from 291 projects in 2014, is just one of the powerful stories outlined in this year's report.
Les participants au programme SFI (Forêts durables) pensent aux propriétaires forestiers qui ont une responsabilité d'intendance importante et un engagement envers la société. Ils reconnaissent l'importance de maintenir des bases commerciales, la forêt familiale et la conservation de terres forestières viables.
SFI Program Participants believe forestlandowners have an important stewardship responsibility and a commitment to society, and they recognize the importance of maintaining viable commercial, family forest, and conservation forestland bases.
En 2015 seulement, les participants au programme SFI ont pris part à 400 projets de conservation et de recherche différents avec plus de 500 organisations partenaires, notamment des groupes de conservation, des gouvernements, des collectivités, des Autochtones, des universitaires et des chercheurs.
In 2015 alone, SFI Program Participants were involved in 400 different conservation and research projects with more than 500 unique partner organizations including conservation, government, community, indigenous, academic and research groups.
Les participants au programme SFI sont tenus de remplir des questionnaires détaillés qui permettent à SFI de présenter un portrait exhaustif des façons dont la communauté SFI répond aux priorités environnementales, sociales et économiques.
SFI Program Participants are required to complete detailed surveys that allow SFI to present a comprehensive picture of the ways our community addresses environmental, social and economic priorities.
Seulement en 2015, les participants au programme SFI ont signalé 400 différents projets de conservation et de recherche.
In 2015 alone, 400 different conservation and research projects were reported by SFI Program Participants.
Depuis 1995, les participants au programme SFI ont investi plus de 1,6 milliard de dollars dans des activités de recherche forestière.
Since 1995, SFI Program Participants have invested more than $1.6 billion in forest research activities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
