Soyez bénévole - pour un programme STIM au service des jeunes en difficulté.
Volunteer - volunteer for a STEM program, serving underserved youth.
En fait, l'an dernier, la meute a décidé de se concentrer sur le programme STIM.
In fact, last year the Pack decided they wanted to focus on the STEM program.
Le programme STIM est actuellement à l'étape des essais pilotes et le lancement est prévu pour 2015.
Venturer Scouts The STEM program is currently in the pilot stage and is scheduled to launch in 2015.
L'engagement de GM envers la diversité dans le domaine de l'innovation, concrétisé par l'élargissement de son programme STIM pour les jeunes Canadiennes, inspirera la nouvelle génération d'astronautes, d'ingénieurs, de médecins et même de concepteurs de jeux vidéo.
"GM's commitment to diversity in innovation by expanding their STEM program for young Canadian women, will inspire the next generation of astronauts, engineers, doctors and even video game developers."
Comme tous les programmes de Scouts Canada, le programme STIM donnera la chance aux jeunes de découvrir les domaines de la science, de la technologie, de l'ingénierie et des mathématiques grâce à une approche pratique et interactive.
As with all Scouts Canada programs, the STEM program will provide children and youth an opportunity to experiment with science, technology, engineering and mathematics through a hands-on and interactive approach.
Chaque année, par l'entremise de notre programme pour jeunes autochtones et de notre programme STIM, nous mobilisons 35000 jeunes Inuits, des Premières Nations et Métis vivant dans 200 communautés autochtones à travers le Canada.
Each year, through our indigenous youth and STEM program we engage 35,000 Inuit, first nations, and Métis youth in 200 indigenous communities across the country.
Le programme STIM de Scouts Canada est axé sur l'apprentissage par la pratique et vise à faire découvrir aux jeunes combien les sciences peuvent être amusantes.
About Scouts Canada's STEM Program Scouts Canada's STEM programming focuses on learning by doing and demonstrating how fun science can be.
Apprenez-en davantage sur le programme STIM de Shell.
Learn more about Shell's STEM program. Developing women's careers at Shell
Notre programme STIM a été présenté dans le cadre de l'expo scoute lors de notre sommet du leadership en février 2014 à Toronto.
Our STEM program was presented at the Scout Expo at our February 2014 Leadership Summit in Toronto.
Si vous avez des questions sur le programme STIM, vous pouvez communiquer avec Maryam Soltan Zadeh (directrice du programme STIM) à.
If you have any questions about the STEM program, you can contact Maryam Soltan Zadeh (Director of the STEM Program) at.
À quels éléments du programme STIM cette activité touchait-elle?
What elements of STEM were in this activity?
Le programme STIM [sciences, technologie, ingénierie et mathématiques] est devenu l'une des plus importantes techniques d'intégration utilisées dans nos classes.
STEM [science, technology, engineering, and mathematics] curriculum has become one of the most important integration techniques in our classrooms.
Les essais avec le programme STIM débuteront à l'automne 2013, et le programme complet sera mis en œuvre en 2014.
Trials of STEM programming begin in the fall of 2013 with the full program debuting in 2014.
