We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SWIFT program
SWIFT programme
Dans le cadre du programme SWIFT, ces choses-là ne sont pas permises.
Dans le cadre du programme SWIFT, nous ne donnons pas la priorité à une collectivité en particulier.
Within the SWIFT program, we don't prioritize any given communities.
Si vous souhaitez suivre l'avancement du programme SWIFT, inscrivez-vous pour recevoir nos bulletins de nouvelles en écrivant à.
If you would like to follow the progress of the SWIFT programme, sign up to receive our newsletters by contacting.
Sake fait partie des zones soutenues dans le cadre du premier programme SWIFT pour l'accès à l'eau, l'hygiène et l'assainissement.
Sake is one of the areas supported by the first SWIFT programme for access to water, hygiene and sanitation.
Elles sont importantes pour les collectivités, et elles ont certainement déployé des efforts dans le cadre du programme SWIFT pour nous aider à réussir.
They're important to the communities, and they certainly stepped up in the SWIFT program to helps us be successful.
On attend également une réponse, d'une manière ou d'une autre, pour savoir si les projets prévus dans le cadre du programme SWIFT peuvent aller de l'avant.
It is waiting as well for an answer one way or the other as to whether its projects can go ahead through the SWIFT program.
Le réseau d'eau mis en place dans le cadre du programme SWIFT fonctionne très bien, mais l'ancien réseau qui dessert certaines parties de la ville a besoin d'être réhabilité.
The water network set up within the SWIFT programme works well, but the former water network that reaches parts of the town needs to be rehabilitated.
Le gouvernement fédéral a stipulé que le programme SWIFT devait brancher au moins 300 collectivités nommées.
The federal government said they wanted to make sure that they were connecting at least 300 named communities in the SWIFT program.
Il est intéressant de souligner qu'à lui seul, le programme SWIFT a accordé environ 20 % de son financement aux fournisseurs nationaux.
In the SWIFT program alone, it's interesting to note that we have awarded about 20% of our funding to the national carriers.
Dans le programme SWIFT, nous avons constaté que près de 20 % de notre financement était allé aux grands distributeurs nationaux, près de 25 % aux acteurs régionaux de taille moyenne, et près de 55 % aux distributeurs locaux dont nous sommes en train de parler.
In the SWIFT program we found that about 20% of our funding went to the large national carriers, about 25% went to medium-sized regional players and about 55% went to those local carriers we were talking about.
Plusieurs partenaires mettent en œuvre le programme SWIFT dans des contextes ruraux et semi-urbains de trois provinces de l'est de la RDC.
The SWIFT programme in DRC is implemented by a number of partners in rural and semi-urban contexts across three eastern provinces.
Monsieur Arnold, vous avez mentionné que votre région avait reçu une aide financière dans le cadre du programme SWIFT.
Steve, you mentioned that your area had received funding through the SWIFT program.
Je tiens à souligner le travail indépendant réalisé par différentes collectivités de ma circonscription, notamment le programme SWIFT, un programme extraordinaire de collaboration avec les municipalités, les fournisseurs indépendants de services Internet et les communautés pour offrir des services à haute vitesse aux régions rurales.
I want to highlight some of the independent work being done by different communities within my riding, including the SWIFT program, an amazing program that is working with municipalities, independent Internet service providers and the communities to bring rural high speed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
