We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme will support the
programme will assist the
program will help the
programme will help the
program will assist the
program will help CHEO
Le programme aidera le réseau de protection de l'enfance et ses partenaires à assurer soins, protection et réinsertion.
The programme will support the efforts of CPN and its partners to provide care, protection and reintegration.
Le programme aidera le pays à réaliser les objectifs du millénaire pour le développement consistant à réduire la faim et la pauvreté.
Le programme aidera le Gouvernement à renforcer la gestion des finances publiques afin d'assurer la transparence et l'adéquation des budgets avec les droits et attentes des fonctionnaires.
The programme will assist the Government to strengthen public financial management to ensure transparent and appropriate budgets, entitlements and expectations of public servants.
Le programme aidera le Gouvernement et les organisations non gouvernementales à susciter parmi le public un appui en faveur de l'aide au développement et à éveiller le sens des responsabilités des citoyens polonais en ce qui concerne le développement mondial et l'APD de la Pologne.
The programme will assist the Government and NGOs in stimulating a public constituency in favour of development assistance, and in encouraging a sense of responsibility among Polish citizens with respect to global development and Poland's ODA.
Ce programme aidera le secteur agricole à être plus compétitif et à relever les défis du marché.
This program will help the agriculture sector improve its competitiveness and respond to market challenges.
En outre, ce programme aidera le sujet des cheveux sur les quads.
Un autre programme aidera le secteur de la culture à réaffirmer et à consolider le rôle stratégique important de la culture dans la société tunisienne.
Another programme will support the cultural sector to reaffirm and strengthen the strategically important role of culture in Tunisian society.
En ce qui concerne la surveillance des droits de l'enfant, le programme aidera le Gouvernement à mettre au point des systèmes de rassemblement et de gestion de données fiables et ventilées qui permettent de prendre des décisions en connaissance de cause aux niveaux décentralisé et central.
In child rights monitoring, the programme will support the Government in developing reliable and disaggregated data collection and management systems for informed decision-making at decentralized and central levels.
Le programme aidera le Gouvernement à remplir ses obligations internationales concernant l'environnement et le développement durable, et à les transposer dans les politiques nationales et les calendriers prévisionnels en matière de développement.
The programme will support the Government in meeting international commitments on the environment and sustainable development, and integrating them into national development policy and planning agendas.
Le programme aidera le marché canadien à acquérir des connaissances pratiques sur l'établissement et l'utilisation d'états financiers en XBRL.
The voluntary program will help the Canadian marketplace gain practical knowledge and experience preparing and using financial statements in XBRL format.
Le programme aidera le Ministère de la santé à améliorer la prestation des services de santé génésique, notamment à concevoir et tester un réseau de dépistage et de traitement du cancer du col de l'utérus.
The programme will support the Ministry of Health in order to improve the delivery of reproductive health services, including assistance for the design and pilot testing of a network to detect and treat cervical cancer.
Ce programme aidera le Gouvernement et l'Assemblée nationale à optimiser la qualité et l'efficacité de la législation et à renforcer les capacités nationales de faire face aux difficultés touchant les enfants et les femmes dans le contexte de la planification du développement socioéconomique.
This programme will support the Government and the National Assembly to maximize the quality and effectiveness of legislation and strengthen capacity at the national level to address issues affecting children and women in socio-economic development planning.
Le programme aidera le Gouvernement à atteindre ses objectifs de développement aux niveaux local et national.
The programme will assist the Government in achieving development goals at national and local levels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
