We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program allocates
programme allocates
Dans ce domaine, le programme alloue des investissements importants dans les nouvelles technologies clés pour le secteur industriel.
In this area, the program allocates important investments in new key technologies for the industrial sector.
Sans précisions particulières, le programme alloue des numéros à suivre (méthode fortement recommandée).
Without particular precise details, the program allocates numbers to be followed (strongly recommended method).
Le programme alloue 540 millions d'euros par an (prix de 1999) aux PECO pour des projets de cofinancement choisis par le pays candidat sur la base des programmes de développement rural approuvés par l'UE.
The programme allocates €540 million per annum (at 1999 prices) to the CEECs, co-financing projects selected by the candidate countries themselves on the basis of rural development plans approved by the EU.
Actuellement, le programme alloue 50000 CHF par projet. Cette somme n'est pas suffisante la plupart du temps.
Currently, the programme allocates 50,000 CHF per single project, which in many cases is not enough.
Il a été créé par une loi du Congrès, la Loi sur l'immigration de 1990 Le programme alloue un nombre spécifique de visas, «cartes vertes», pour les déposants de certains pays à travers le monde.
It was created by an act of Congress, the Immigration Act of 1990. The program allocates a specified number of visas, "Green Cards," to applicants from certain countries around the world.
Ce programme alloue de l'argent pour répondre aux besoins essentiels des familles et des individus qui ont épuisé tout autre moyen de soutien financier.
It provides money to meet the basic needs of families and individuals who have exhausted all other means of financial support.
Afin de régler le problème de la garde des jeunes enfants, le programme alloue une subvention pour les frais des activités extrascolaires et des garderies.
In order to deal with care for young children, the program subsidizes the payment for afternoon programs and day-care centers.
Le programme alloue provisoirement une somme de 250000 dollars par trimestre.
The program provisionally allocates $250,000 per quarterly round.
Ce programme alloue des crédits pour la création ou le renforcement d'activités économiques génératrices de revenus dans les divers secteurs de l'industrie, de l'artisanat, de l'agriculture, de la restauration, du commerce, de l'élevage et des autres services.
This program grants micro-credits for the creation or the reinforcement of income generating economic activities, in the various sectors of industry, handicraft, agriculture, restaurants, commerce, rearing and other services.
Le programme alloue des aides financières mensuelles aux familles des enfants travailleurs pour les aider à couvrir leurs besoins essentiels, y compris les frais de scolarisation des enfants, et faire en sorte qu'elles ne soient pas contraintes de faire travailler leur progéniture.
The program provides monthly cash transfers to families of working children to help meet basic needs, including school costs, to prevent children from having to work.
Ce programme alloue des fonds pour l'achat et la réparation d'équipement de laboratoire d'une valeur maximale de 150000 $.
RTI provides funding for the purchase and repair of lab equipment of a value of up to $150,000.
Ce programme alloue jusqu'à 10 millions de dollars par an à des projets qui visent à conserver et à protéger des espèces en péril et leur habitat.
The HSP allocates up to $10 million a year to projects that conserve and protect species at risk and their habitats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
