En plus, le programme appuiera le développement des laboratoires de classement commercial aux instruments.
A l'échelle nationale, ce programme appuiera l'élaboration d'un code de l'enfant.
Et ce programme appuiera sur la sélection de coiffures.
En outre, le programme appuiera sur la question de l'allégement de cheveux.
Ce programme appuiera les activités de mentorat de chercheurs établis et de membres des communautés.
This program will support the mentorship activities of established researchers and community members.
Considérez-vous que ce programme appuiera l'éventuelle stratégie nationale pour les aînés?
Do you feel that the program will support the eventual national seniors strategy?
En outre, ce programme appuiera sur la question de l'ordre de vêtements à bas prix.
In addition, this program will support about the issue of clothing order at low prices.
Aux fins de ce produit, le programme appuiera des activités de mobilisation et un dialogue sur les politiques.
To achieve this output, the programme will support advocacy efforts and policy dialogue.
Agissant à trois niveaux, le programme appuiera la politique nationale, les projets de démonstration et les interventions de proximité de grande envergure.
With a three-tier level of focus, the programme will support national policy, demonstration projects, and comprehensive community-based interventions.
À l'échelle nationale, le programme appuiera la mise en œuvre du plan d'action pour l'éducation pour tous.
At the national level, the programme will support implementation of the plan of action for education for all.
Afin d'améliorer le système de statistiques nationales, le programme appuiera une stratégie intégrée dans certaines administrations nationales et locales.
The programme will support an integrated strategy in selected national and local government organizations in order to improve the national statistics system.
Pour y parvenir, le programme appuiera les pouvoirs publics chargés de la réforme juridique relative à la population, dont la révision des dispositions réglementaires.
To achieve this output, the programme will support government entities responsible for carrying out population-related legal reform processes, including the revision of legal regulations and norms.
Pour améliorer l'environnement scolaire des filles, le programme appuiera la remise en état des installations d'adduction d'eau et d'assainissement des écoles.
To improve the school environment for girls, the programme will support the rehabilitation of school water and sanitation facilities.
