We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'exécution du programme avec la commande - version produit une liste des algorithmes pris en charge.
Running the program with the command - version yields a list of supported algorithms.
Ce fut un plaisir de discuter du programme avec la commission compétente au fond.
I had the pleasure of discussing the programme with the competent committee.
Ces derniers ont ensuite un mois pour choisir un projet et s'engager dans le programme avec la start-up sélectionnée.
These then have a month in which to choose a project and get involved in the programme with the chosen start-up.
Actuellement, la CCALCP travaille sur un programme avec la population indigène de Motilón Bari.
In particular, CCALCP is currently running a project with the indigenous people of Motilón Bari.
Retirer le filtre à pollens à la fin du programme avec la protection en carton pour les mains.
Remove pollen filter after the end of the programme with the cardboard hand protection.
Toute personne possédant un certificat de plongée et en bonne santé peut participer à ce programme avec la plongée de remise à niveau.
Anyone with a dive certificate and in good health can participate in this program with the refresher dive.
Le système comprend un processeur qui a été incorporé dans un programme avec la possibilité de maintenir l'intégrité et la fiabilité du système.
The system comprises a processor which has been incorporated into a program with the ability to maintain system integrity and reliability.
Les nouveaux diplômés ressortent tous du programme avec la conviction qu'ils ont participé à une aventure exceptionnelle qui les a amenés à se dépasser individuellement et en groupe.
The new graduates are all coming out of the program with the conviction that they took part in an exceptional adventure that pushed them to excel both individually and as a group.
Vous devez avoir discuté préalablement du programme avec la personne que vous recommandez, avoir partagé vos expériences et l'avoir encouragée à soumettre son application.
You must have already discussed the program with the person you are referring, shared your experiences and encouraged him/her to apply.
Nous sommes heureux de vous présenter l'application officielle pour le programme avec la souris!
are glad to present you the official app for the program with the mouse!
Mais le programme avec la poudre vitale est-il aussi quelque chose pour une alimentation saine?
But is the program with the vital powder also something for a healthy diet?
Le principal risque étant que le développeur écrase la traduction existante de son programme avec la traduction de sa documentation.
The major risk here is that a developer erases the existing translation of his program with the translation of his documentation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
