L'espagnol est la langue d'enseignement du nouveau programme bilingue de notre école.
Je rappelle qu'il s'agit d'un programme bilingue.
Pour le programme bilingue, les niveaux requis sont
Le programme bilingue offre un net avantage dans la pratique du droit pénal européen.
The bilingual programme gives students a distinct advantage when working in the field of European criminal law.
J'adore le programme bilingue, les activités parascolaires et le personnel dévoué.
Grâce au programme bilingue, ils pourront établir des liens culturels et historiques entre les continents.
Through the bilingual curriculum, they will be able to make cultural and historical connections between continents.
Des chansons/comptines, histoires et les mots écrits sont incorporés au programme bilingue.
Songs, stories and words in print are all incorporated into the bilingual program.
Ils ont un super programme bilingue.
They've got this incredible bilingual program.
On demande d'avoir un programme bilingue, tant pour les francophones que pour les anglophones.
There are requests for a bilingual program for both francophones and anglophones.
Je ne cherchais pas nécessairement un programme bilingue, mais le meilleur choix pour mon fils.
I was not necessarily looking for a bilingual program, just the best fit for my son.
Nous avons un programme bilingue pour chaque classe, que ce soit pendant la lecture ou l'apprentissage.
We have a bilingual program for each class whether it's while playing or learning.
Un des avantages du programme bilingue est que nous avons accès aux ressources des deux cégeps.
One of the advantages of the bilingual program is that we get to use the resources of both colleges.
Un programme bilingue pour les futurs professionnels de la santé
A bilingual program for future healthcare professionals
