We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle était la cent unième étudiante à s'inscrire au programme cette année.
She was the hundred-and-first student to enroll in the program this year.
Cent soixante-dix étudiants ont obtenu leur diplôme du programme cette année.
One hundred seventy students graduated from the program this year.
Quatre-vingt-trois étudiants ont été diplômés du programme cette année, prêts à relever de nouveaux défis.
Eighty-three students graduated from the program this year, ready for new challenges.
Trois masterclass sont au programme cette année.
Three masterclasses are on the program this year.
Aucune demande n'a été faite à l'égard de ce programme cette année.
No request was made with respect to this program this year.
Nous sommes extrêmement fiers de notre programme cette année et très confiants que nous verrons du succès.
We are extremely proud of our program this year and very confident that we will see success.
En terminant, j'aimerais dire un grand merci à tous les employeurs qui ont participé au programme cette année.
In closing, I would like to sincerely thank all the employers who participated in the program this year.
Dans les circonstances, nous aurions compris que la coop s'abstienne de contribuer au programme cette année.
Under the circumstances, we would have understood had the co-op taken a break from the program this year.
Nous regrettons de ne pas avoir la capacité de permettre à tous ceux qui voulaient s'inscrire au programme cette année.
We regret not having the capacity to allow all who wanted to register into the program this year.
C'est la seule nouvelle initiative à être supportée par le programme cette année.
Frontières is the only new initiative to be funded by the program this year.
Ascot n'est pas au programme cette année, car il a mis du temps à se remettre de ce voyage la saison dernière.
Ascot is not on the program this year, because he took time to come back from it last season.
Je suis encore étudiant et mes parents ne voulaient pas que je participe au programme cette année car j'avais un examen.
As I am still a school student, my parents did not allow me to attend this program this year as I was having exam.
Un riche programme cette année est l'indicateur qu'avec une politique de gestion adapté, le patrimoine industriel peut devenir une véritable marque culturelle.
A rich program this year shows that with an adequate management policy, the industrial heritage can become a cultural brand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
