C'est pourquoi notre processus de recrutement est hautement sélectif pour ce programme concurrentiel qui peut prendre jusqu'à trois mois avant qu'un contrat vous soit offert.
It's why we run a highly selective recruiting process for this competitive program which could take up to three months before a contract is offered.
Plusieurs nouveaux chercheurs ont fait remarquer que les subventions de trois ans ne permettent pas de mettre sur pied un programme concurrentiel et voient d'un bon oeil l'idée de les prolonger à cinq ans.
Several new investigators pointed out that three-year grants were too short to establish a competitive program and welcomed the intent to lengthen these grants to five years.
Né comme une contre-mobilisation institutionnelle visant à juguler les risques d'un dirigisme européen, le programme concurrentiel s'affirme d'abord dans des controverses politiques et doctrinales qui placent le secteur public en position « dérogatoire ».
Born as an institutional counter-mobilisation aimed at curbing the risks of European dirigisme, the competitive program first asserts itself in political and doctrinal controversies that place the public sector in a "derogatory" position.
Le programme concurrentiel du FFI 2012 inclut 41 producteurs et projets de longs métrages, dont 15 sont des projets de coproduction ontariens.
IFF 2012's competitive program includes forty-one feature film producers and projects of which 15 are Ontario co-production projects.
Le FTS est un programme concurrentiel doté d'un financement limité.
HTF is a competitive program with limited funding.
Le Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastrophes est un programme concurrentiel, et les projets seront évalués en fonction d'une liste de critères d'admissibilité et de mérite.
The Disaster Mitigation and Adaptation Fund is a competitive program, and projects will be assessed against a list of eligibility and merit criteria.
AvancéeSanté est un programme concurrentiel ayant un financement limité.
AdvancingHealth is a competitive program with limited funding.
Le Défi pour des petites entreprises innovatrices est un programme concurrentiel doté d'un financement limité.
The Small Business Innovation Challenge Program is a competitive program with limited funding.
Nous offrons de l'éducation aux patients et aux fournisseurs de soins de santé, comptons des bénévoles de soutien un peu partout au pays, et finançons les efforts de recherche dans le cadre d'un programme concurrentiel de subventions.
We offer patient and healthcare provider education, have support volunteers across the country, and fund research efforts through a competitive research grant program.
L'ATP est un programme concurrentiel qui accepte les propositions d'entreprises et de consortiums industriels (qui peuvent inclure des organismes sans but lucratif ou des gouvernements) pour des projets qu'ils mettent en oeuvre.
The ATP is a competitive programme that accepts proposals from individual companies and industry-led consortia (which may include non-profits or governments) for projects that they initiate.
En plus de notre programme concurrentiel de rémunération, nous offrons une large gamme de possibilités de formation et d'éducation qui vous permettront de grandir au niveau professionnel.
In addition to our competitive remuneration packages, we offer a broad range of training and education opportunities that will enable you to grow professionally. Ambition is rewarded
Le premier appel de demandes fournira 200 millions de dollars en financement fédéral-provincial par l'entremise de ce programme concurrentiel et axé sur le mérite.
For Intake One, the federal and provincial governments are each providing $100 million in funding for a total of $200 million through this competitive, merit based program.
Chez PageNet, nous reconnaissons l'importance de récompenser nos employés et de leur offrir un programme concurrentiel de rémunération et d'avantages sociaux afin de répondre à leurs besoins variés.
At PageNet, we recognize the importance of total rewards to our employees and offer a competitive compensation and benefits program to meet the varying needs of our employees.
