We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bridging program
extra program
Augmentation Programme
En suivant un programme d'appoint, le candidat pourra satisfaire à bon nombre des exigences.
By completing a bridging program, you will be able to satisfy many of those requirements.
L'OSFQ tient à vous informer qu'il existe un important délai entre l'étude des dossiers et la possibilité d'intégration dans un programme d'appoint.
The OSFQ would like to inform you that there is currently a long waiting period between the file assessment and the opportunity to enroll in a bridging program.
Pour soumettre une demande au programme d'appoint offert au Québec, les candidats doivent avoir les résultats de leur évaluation de formation et de leurs antécédents scolaires.
In order to submit an application to the bridging program offered in Quebec, candidates must have received the results of their training and education equivalency assessment.
Un programme d'appoint en pharmacie est un ensemble de cours de formation offert par un établissement d'enseignement canadien reconnu, à l'intention des diplômés en pharmacie formés à l'étranger.
Bridging Programs A pharmacy bridging program is a group of educational courses offered by a recognized Canadian institution designed specifically for International Pharmacy Graduates (IPGs).
Avec notre programme d'appoint et notre soutien inégalé pour les pièces, même le plus indépendant des pilotes a le sentiment de faire partie d'une équipe.
Between our expanded race contingency program and unmatched trackside parts support, even the most independent-minded privateer can feel like part of a team.
La composante scolaire peut comprendre notamment un apprentissage à distance, un apprentissage électronique, un programme d'appoint en littératie et en numératie, un enseignement individuel et/ou des possibilités éducatives offertes par le conseil.
The academic component may include, but is not limited to, the provision of distance learning, e-learning, remedial help in literacy and numeracy, individual instruction, and/or opportunities within the board.
lorsqu'un message est envoyé, le programme d'appoint transfère temporairement l'adresse de destinataire donnée par l'utilisateur original dans la zone destinataire vers une autre zone des messages, et la remplace par l'adresse du serveur intermédiaire
when a message is sent the plug-in program removes the original user given recipient address on the recipient field temporarily to another field of the messages, and replaces it with the address of the mediating server
Le paragraphe (1) n'a pas pour effet d'interdire de compter l'enseignement dans un programme d'appoint conformément aux articles 5, 6 et 8.
Subsection (1) does not apply to prevent the counting of instruction in a remedial program in accordance with sections 5, 6 and 8.
Un tel programme d'appoint permettrait aux gens dont le revenu est de 18000 $ d'avoir un revenu net décent, lequel se situe entre 24000 $ et 32000 $ selon la ville où l'on habite.
As a result of this type of top-up program, people with an income of $18,000 could have a decent net income ranging from $24,000 to $32,000, depending on their city.
accroît ses chances de réussite aux examens menant à l'obtention du permis d'exercice; des représentants de professions réglementées ont signalé un taux de réussite considérablement plus élevé chez les candidats ayant suivi un programme d'appoint
Increases the chances of success in licensing exams; regulated professions have reported significantly higher pass rates for those who complete bridging programs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.