We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deletion program
erasing program
removing program
Ils ont utilisé un programme d'effacement sécurisé.
programme d'effacement de données, procédé d'effacement de données et procédé permettant d'effacer des données enregistrées magnétiquement
data erasing program, data erasing method and method for erasing magnetically recorded data
l'invention concerne un programme d'effacement de données, un procédé permettant d'effacer des données enregistrées magnétiquement et un procédé d'effacement de données qui sont conçus pour effacer de façon sécurisée toutes les données enregistrées magnétiquement dans un support d'enregistrement magnétique non nécessaire
a data erasing program, a method for erasing magnetically recorded data and a data erasing method are provided for surely erasing all the magnetically recorded data in an unnecessary magnetic recording medium
L'invention concerne un système de gestion d'actifs qui permet de gérer de façon fiable le rejet d'un actif et un programme d'effacement qui permet d'effacer de façon fiable les informations secrètes.
[PROBLEMS] To provide an asset management system for reliably managing discard of an asset and an erasing program for reliably erasing secret information.
PROCÉDÉ D'EFFACEMENT DE DONNÉES ET PROGRAMME D'EFFACEMENT DE DONNÉES
Le gouvernement local a mis en place un programme d'effacement de dettes pour les résidents en difficulté financière.
The local government implemented a debt write-off program for residents in financial distress.
dispositif d'effacement d'informations d'un disque et procédé associé, programme d'effacement d'informations, et disque
device for removing information from record device, information removing method, information removing program, and record device
on enregistre sur une disquette des informations arbitraires telles que linux, viseur, données de message, données d'image, et un programme d'effacement d'informations
arbitrary data including the linux, viewer, message data, image data, and information removing program is stored on a floppy disk
Le programme d'effacement des données a été activé.
Les organisations non gouvernementales associées au programme d'effacement des tatouages font elles aussi l'objet d'une surveillance et d'une évaluation
The NGOs that take part in the tattoo-erasing programme are monitored and assessed
Les procédés d'effacement selon les modes de réalisation de la présente invention peuvent être mis en oeuvre à l'aide d'une unité centrale externe qui exécute un programme d'effacement, ou à l'aide de circuits noyés dans une mémoire morte programmable effaçable électriquement.
The erase methods according to embodiments of the present invention can be implemented by an external CPU which executes an erase program or by circuitry embedded in an EEPROM.
Mais, contrairement au grand-œuvre intitulé 1965- dont l'achèvement devait fatalement coïncider avec la mort de l'artiste franco polonais, l'aboutissement de mon programme d'effacement pouvait être daté à l'avance avec exactitude.
But, unlike the great work called 1965 - ∞, the completion of which fatally coincided with the death of the French-Polish artist, the end state of my programme could be exactly dated from the start.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.