Je crois que notre programme d'immersion est le plus grand au pays.
Quand cela arrive, le programme d'immersion est en péril.
Mon programme d'immersion a été conçu pour mes besoins opérationnels très pointus.
The immersion program was designed to meet my highly specialized business needs.
Ils ont beaucoup d'expérience par rapport au programme d'immersion.
They have a wealth of experience on the immersion program.
C'était la seule école secondaire avec le programme d'immersion.
It was the only secondary school with the immersion program.
J'ai un peu entendu parler d'un programme d'immersion élitiste.
I have heard a bit about an elitist immersion program.
Voilà la garantie d'un bon programme d'immersion.
This is truly the guarantee of a strong immersion program.
Créer un plus grand nombre de points d'entrée au programme d'immersion.
Create more entry points into the immersion program.
Apprenez la langue, la culture et les traditions grâce à ce programme d'immersion.
Learn the language, culture and traditions through this immersion program.
Leur enfant trouve que le programme d'immersion est difficile, mais il comprend la matière.
Their child is finding the immersion program challenging, but understands the material.
Nous sommes très bien appuyés dans notre division scolaire quant au programme d'immersion.
We are very well supported in our school division with the immersion program.
Les participants étaient encouragés à adopter les coutumes locales pendant le programme d'immersion pour un meilleur apprentissage.
Participants were encouraged to go local during the immersion program for better learning.
Le choix de familles adéquates est la clé d'un programme d'immersion réussi.
Selecting adequate families is the key for organizing a successful Immersion Program.