We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je me suis occupé de ce programme dans une vie antérieure.
I was involved with that program in a previous life.
L'ordinateur donne ensuite la réponse à votre programme dans une chaîne.
The computer then gives the answer back to your program in a string.
des missions d'enseignement faisant partie intégrante du programme dans une institution partenaire
teaching assignments which form an integral part of the programme in a partner institution
Le programme dans une unité de vidéo poker est programmée pour simuler les probabilités de tirer n'importe quelle combinaison de votre deck.
The programme in a video poker unit is programmed to simulate the probabilities of drawing any combination from your deck.
Ils pourraient déplacer les médecins et certains fournisseurs de soins du programme dans une catégorie pour améliorer ce processus.
They could move physicians and some caregivers out of the program into a category that would help with that process.
C'est le gouvernement actuel qui a exagéré et qui a essentiellement plongé le programme dans une crise.
It is the current government that embellished, and in essence, put the program into a crisis situation.
Vous pouvez obtenir ce programme dans une version non-libre.
You may get that program in a non-free version.
Plaisir et volupté sont au programme dans une ambiance festive.
Pleasure and pleasure are on the program in a festive atmosphere.
Permet de recevoir un programme dans une nouvelle fenêtre.
Receives a program in a new window.
Des renseignements additionnels ont été fournis par le programme dans une base de données.
Additional data was provided by the program in a database.
La recherche à venir déterminera l'impact de ce programme dans une étude randomisée et contrôlée.
Future research will determine the impact of this program in a randomized, controlled design.
Disposer d'une autonomie suffisante avec un tel programme dans une montre-bracelet n'est pas simple.
To have a sufficient autonomy with such a program in a wrist watch is not simple.
Un très simple méthode qui ne nécessite pas la mise en œuvre du programme dans une interface graphique du système.
Keyboard state polling A quite simple method that doesn't require implementing the program in a graphical interface of the system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
