Cellules souches : Nous exploitons un programme de cellules souches pour aider les patients qui vivent avec l'une des quelque 80 maladies pouvant être traitées grâce à des greffes de cellules souches.
Stem cells: We operate a stem cell program that supports better outcomes for patients living with any of the more than 80 diseases and disorders that can be treated with stem cell transplants.
Notre programme de cellules photovoltaïques IBC s'est toujours axé sur le développement des cellules à grande superficie et de procédés industriels à faible coût.
Our IBC cell program has always focused on the development of large-area cells and low-cost industrial processes.
Nous sommes honorés d'être le seul programme de cellules souches de cordon ombilical au Canada à avoir formé des partenariats avec des institutions médicales et de recherche de classe mondiale.
We are honoured to be the only umbilical cord stem cell program in Canada that has official partnerships with world class medical and research institutions.
dans un exemple, le circuit d'isolement couple électriquement les segments pendant une lecture ou un programme de cellules mémoire situées sur le second segment (seg2 BL0)
in one example, the isolation circuit electrically couples the segments during a read or program of memory cells located on the second segment (seg2 BL0)
Le Programme de cellules d'appui aux poursuites judiciaires est une nouvelle tâche que la MONUSCO entend transférer à l'équipe de pays des Nations Unies.
The prosecution support cells programme is a new task identified by MONUSCO for transfer to the United Nations country team.
Le Programme de cellules d'appui aux poursuites judiciaires est un programme financé par l'Union européenne, et co-exécuté par le PNUD et la MONUSCO, qui assureront la continuité de cette tâche jusqu'au 31 janvier 2015, année où le programme prendra fin.
The prosecution support cells programme, a European Union-funded programme jointly undertaken by UNDP and MONUSCO, will ensure the continuity of this task until 31 January 2015, when the programme ends.
Le Programme de Cellules à Hydrogène et à Combustible de la DAINE a financé ce travail de recherches en partie retenu au Centre pour des Sciences Des Matériaux De Nanophase.
Hydrogen and Fuel Cells Program of the DOE funded this research work partly held at the Center for Nanophase Materials Sciences.